Paroles Céline Dion, chansons et traductions

Biographie de Céline Dion

Céline 'Marie Claudette' Dion (née le 30 mars 1968 à Charlemagne, Canada) est une chanteuse canadienne.
Son enfance est bercée par la musique, chacun des membres de sa famille jouant d'un instrument. Sa mère lui donne son prénom en entendant la chanson 'Céline' d'Hugues Aufray. Le 18 août 1973, à l'âge de 5 ans, elle chante pour la première fois devant un public pour le mariage de son frère Michel. Plus tard, elle se donne en spectacle avec ses frères et sœurs en chantant au restaurant de ses parents. En 1980, alors âgée de 12 ans, elle collabore avec sa mère et son frère, Jacques, pour composer, écrire et enregistrer sa première chanson, Ce n'était qu'un rêve. Un autre de ses frères, Michel, envoie l'enregistrement à l'impresario René Angélil. En février 1981, après insistance de la part de la famille Dion, il écoute l'enregistrement envoyé quelques semaines auparavant. Impressionné par la voix de la jeune fille, il décide de la convoquer, convaincu et croyant à son potentiel, il décide alors d'hypothéquer sa maison, afin de financer les premiers albums de la chanteuse.
Son premier album 'La Voix du Bon Dieu' sort en 1981.
En 1989, elle s'engage dans une carrière internationale. En 1997, elle interprète 2 chansons pendant la cérémonie des Oscars. Peu après, la chanson My Heart Will Go On est choisie pour la B.O du film Titanic. Cette chanson reste le plus grand succès de Céline Dion. Le 14 janvier 2016, son mari, René Angélil meurt des suite d'un cancer à la gorge à Las Vegas.