Facebook

 

Paroles Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows, chansons et traductions

Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
1 0

Biographie de Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows ("Sommeil Éternel & L'Ensemble des Ombres") est un projet fondé en 1989 à Francfort, en Allemagne, par Anna-Varney Cantodea.

Au début Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows était sobrement nommé "Sopor Aeternus" et était constitué d'Anna-Varney Cantodea et Holger. À eux deux, ils ont réussis à acheter du matériel audio pas trop cher et ont enregistrés trois démos : "Es reiten die Toten so schnell..." ("Les morts chevauchent si vite"), "Rufus" et "Till Time and Times Are Done"' ("Jusqu'à ce que le temps et les instants soient terminés"). Ces trois cassettes ont été crées entre 1989 et 1992, et "Es reiten die Toten so schnell..." est la seule qu'ils ont mis en vente, avec leurs propres moyens, limitée à seulement 50 copies. Ces démos regroupées sont intitulées "Blut der Schwarzen Rose" ("Le Sang de La Rose Noire") ou "The Undead-Trilogy" ("Non-mort: la trilogie"). Peu de temps après que ces cassettes ne soient réalisées, Holger disparaitra définitivement de Sopor Aeternus, laissant ainsi Anna-Varney Cantodea devenir la seule et unique membre du projet qu'elle renommera alors : "Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows"...

En 1994, Anna-Varney décroche un contrat avec le label Apocalyptic Vision et sort son tout premier album : "...Ich Töte Mich Jedesmal Aufs Neue, Doch Ich Bin Unsterblich, Und Ich Erstehe Wieder Auf... ...Ich Töte Mich Jedesmal Aufs Neue, Doch Ich Bin Unsterblich, Und Ich Erstehe Wieder Auf..." ("...Je me tue moi-même régulièrement, mais suis immortel.le, et me relève une fois de plus...").

 
1994 ...Ich Töte Mich Jedesmal Aufs Neue, Doch Ich Bin Unsterblich, Und Ich Erstehe Wieder Auf...
03. Birth - Fiendish Figuration
04. Tanz Der Grausamkeit
05. Im Garten des Nichts (A secret Light in the Garden of my Void)
06. Time Stands Still... (...but stops for no-one)
07. Do You Know My Name ? (Falling... - reprise)
09. Holy Water Moonlight
11. The Feast Of Blood
12. Dark Delight(s)
13. Baptisma
1995 Todeswunsch - Sous Le Soleil De Saturne
01. Flesh Crucifix (Suffering From Objectivity)
02. Die Bruderschaft der Schmerzes (Die Unbegreiflichkeit des Dunklen Pfades, den die Kinder Saturns gehen...)
03. Shadowsphere 1
03. Shadowsphere 2
06. Soror Sui Excidium (Sister of Self-Destruction)
08. The Devil's Instrument
10. Drama der Geschlechtslosigkeit (part 1)
10. Todeswunsch
11. Freitod-Phantasien
12. Drama der Geschlechtslosigkeit (part 2)
14. Somnambulist's secret Bardo-Life (Does the increase of Pain invite the Absence of Time?)
16. Not Dead, But Dying
16. Only The Dead In The Mist
17. This Profane Finality
18. Cage within a Cage... (...within a Cage within a Cage...)
1995 Jekura - Deep The Eternal Forest (sous White Onyx Elephants)
14. Deep The Eternal Forest
1995 Ehjeh Ascher Ehjeh [Ep]
01. Anima I
05. Anima II
1997 The inexperienced Spiral Traveller (aus dem Schoß der Hölle ward geboren die Totensonne)
06. The Inexperienced Spiral Traveller: *a fragment*
1997 Voyager: The Jugglers of Jusa
07. Feralia Genitalia
09. Saturn-Impressionen (Jusa, Jusa)
1999 Dead Lovers' Sarabande (Face One)
01. Across The Bridge
02. On Satur(n)Days We Used To Sleep
03. Hades 'Pluton'
04. Sieh', Mein Geliebter, Hier Hab' Ich Gift
08. The Sleeper
10. Inschrift / Epitaph
1999 Dead Lovers' Sarabande (Face Two)
02. The Dog Burial
04. No-one Is There
10. If Loneliness Was All
2000 Songs From The Inverted Womb
01. Something Wicked This Way Comes
02. Tales From The Inverted Womb
03. Do You Know About The Water Of Life?
04. ...and Bringer Of Sadness
05. Résumé... -
06. Totes Kind/ Little Dead Boy
07. May I Kiss Your Wound?
08. Saturn Devouring His Children
09. There Was A Country By The Sea
10. Little Velveteen Knight
11. Eldorado (By Edgar Allan Poe)
2003 Es Reiten Die Toten So Schnell (or: Vampire Sucking At His Own Vein)
01. Omen Sinistrum
02. Dead Souls
03. Stake Of My Soul
04. Beautiful Thorn
05. Baptisma
06. The Feast of Blood
07. Sopor Fratrem Mortis Est
11. Penance & Pain
2004 La Chambre D'Echo - Where The Dead Birds Sing
01. The Encoded Cloister
02. Backbone Practise
03. Idleness & Consequence
04. Beyond The Wall of Sleep
05. Imhotep
09. The Lion's Promise
10. Leeches & Deceptions
11. The Skeletal Garden
2004 Flowers In Formaldehyde
01. In An Hour Darkly
2005 The Goat / The Bells Have Stopped Ringing [Single]
01. The Goat
2005 Like A Corpse Standing In Desperation [Boxset]
17. Saltatio Crudelitatis
2007 Les Fleurs du Mal – Die Blumen des Bösen
03. In Der Palästra
05. Bitter-sweet
07. La Mort D'arthur
11. Shave, If You Love Me
12. Some Men Are Like Chocolate
2008 Sanatorium Altrosa (Musical Therapy for Spiritual Dysfunction)
08. Collision - You may lie on your back, if you want to ... even close your eyes to sleep
2011 Have you seen this Ghost?
08. Powder
2011 Children of the Corn
02. Bis Zum Hahnenschrei
2015 Mitternacht
07. Confessional
09. You Cannot Make Him Love You
12. It's Just That My Sadness
Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000