Paroles et traduction de la chanson «...and Bringer Of Sadness» par Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

... And Bringer of Sadness (... Et le Porteur de la Tristesse)

Oh Saturn, come... devour me, save in your Darkness I long to sleep. I'll make my heart a sword of steel, I will not doubt, will never feel. All petrified I shall not fear... (... though petrified I'm breathing fear). Oh Saturn, come... devour me, save in your Darkness all shall be sealed !

Oh Saturne, venez... me dévorer, je brule d'impatience de dormir en l'abri de vos Ténèbres. Je ferai une lame d'acier de mon coeur, je ne douterai pas, n'éprouverai rien. Complètement pétrifiée je ne craindrai rien... (... même si quand je suis pétrifiée mon souffle sent la peur). Oh Saturne, venez... me dévorer, tout sera scellé en l'abri de vos Ténèbres !