Paroles Joy Division, chansons et traductions

Biographie de Joy Division

Joy Division est un groupe de rock formé en 1976 à Salford, Angleterre.
Il se forme sous le nom Warsaw, et consiste en Ian Curtis (chant-guitare), Bernard Sumner (guitare-clavier), Peter Hook (basse-chœurs) et Stephen Morris (batterie-percussion).
Leur premier album 'Unknown Pleasures' est sorti en 1979.
En 1980, À l'époque, la relation de Ian et sa femme Deborah (le couple s'était marié en 1975 à l'adolescence), s'effondrait. Certainement dû au fait qu'elle était exclue de sa vie au sein du groupe et qu'il avait eu une relation avec une jeune belge, rencontrée en tournée. La veille d'embarquer sur une nouvelle tournée américaine, il rentre chez lui pour parler à sa femme. Il lui demande d'abandonner la procédure de divorce et lui demande de le laisser seul à la maison jusqu'au départ de son train, le matin suivant. Elle le découvrira vers midi, il s'était pendu dans la cuisine. Les membres de Joy Division avait fait un pacte avant la mort de Curtis, si un des membres sortait du groupe, les membres restants changeraient le nom du groupe. Le groupe se renomme alors New Order.