Paroles Leandro E Leonardo, chansons et traductions

Biographie de Leandro E Leonardo

Leandro et Leonardo est un duo de chanteurs brésiliens.

Luis José da Costa dit "Leandro" est né le 15 août 1968, à Goianápolis, intérieur de l'État de Goiás. Son frère, Emival Eterno da Costa dit "Leonardo" est né le 25 juillet 1963. Leurs parents étaient Carmem Divina da Silva et Avelino Virgulino da Costa.

Jusqu'au début des années 1980, ils travaillèrent dans la plantation de tomates que détenait la famille, ici-même où Leandro commença à chanter. Cette sorte de country à la brésilienne les pousse à tenter leur chance et ils prennent donc en 1983, les noms de "Leandro" pour Luiz José et "Leonardo" pour Emival Eterno. Leur musique est inspirée des Beatles et de Roberto Carlos.

Malheureusement, alors que le succès à travers le Brésil était total (plus de 20 millions d'albums vendus depuis 1989, un record au Brésil pour un duo), après une longue lutte, Leandro meurt d'un cancer du poumon le 23 juin 1998 à São Paulo alors que son frère était en concert à Bahia.

Le jour de son enterrement à Goiânia, plus de 5000 personnes seront présentes dont des personnalités brésiliennes, du footballeur Alex Dias aux hommes politiques.