Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Skin To Bone» par Linkin Park

Skin To Bone
De la peau à l'os

Skin to bone,steel to rust
De la peau à l'os,de l'acier à la rouille
Ash to ashes,dust to dust
De la cendre aux cendres,de la poussière à la poussière
Let tomorrow have its way
Laisse demain passer
With the promises we made
Avec les promesses que nous avons faites

Ash to ashes,dust to dust
De la cendre aux cendres,de la poussière à la poussière
Your deception,my disgust
Ta déception,mon dégoût
When your name is finnaly drawn
Quand ton nom est finnalement tiré
I'll be happy that you're gone
Je serai heureux que tu disparaisses
Ash to ashes,dust to dust
De la cendre aux cendres,de la poussière à la poussière

Ash to ashes,dust to dust
De la cendre aux cendres,de la poussière à la poussière
Skin to bone and steel to rust
De la peau à l'os et de l'acier à la rouille

Right to left,left to right
De la droite à la gauche,de la gauche à la droite
Night to day and day to night
De la nuit au jour,du jour à la nuit
As the starlight fades to grey
Comme si l'éclat des étoiles se ternissait
I'll be marching far away
Je marcherai au loin
Right to left and left to right
De la droite à la gauche et de la gauche à la droite

Ash to ashes,dust to dust
De la cendre aux cendres,de la poussière à la poussière
Skin to bone and steel to rust
De la peau à l'os et de l'acier à la rouille
Let tomorrow have its way
Laisse demain passer
With the promises we made
Avec les promesses que nous avons faites
Skin to bone and steel to rust x 3
De la peau à l'os et de l'acier à la rouille x3

 
Publié par 5335 2 2 5 le 26 juin 2012 à 17h44.
Skin To Bone
Chanteurs : Linkin Park
Albums : Living Things

Voir la vidéo de «Skin To Bone»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

hybridtheory98 Il y a 12 an(s) 5 mois à 11:01
5253 2 2 4 hybridtheory98 merci pour la traduc mais il n'y a pas une erreur a la fin ? il dit "with the promises betrayed" et pas with the promises we made" comme au début avec les promesses trahis donc lp4ever
Caractères restants : 1000