Paroles et traduction de la chanson «Bury Me An Angel» par Arch Enemy

Bury Me An Angel (Ensevelis un ange pour moi)

Symbolical and mystical
Symbolique et mystique,
Between life and death we're torn
Nous sommes tiraillés entre la vie et la mort
A constant struggle
Une lutte permanente
Like an apocrypha
Comme un apocryphe
Nobody can be certain
Personne ne peut être sûr
A thousand days, spent in hell
Des milliers de jours, passés en enfer
The ultimate sacrifice
L'ultime sacrifice
Your voyage starts
Ton voyage commence
With a question mark
Avec une question scellée
But the distant future
Mais le futur lointain
Will not tell
Ne te répondra pas...

Bury me an angel
Ensevelis un ange pour moi
Set my black soul free ! !
Et délivre mon âme !

Blackened chariots
De sombres chars,
Bearing evil souls
Portant des âmes maléfiques
Ride the surface of burning holes
Avancent sur la surface couverte de trous enflammés
Nocturnal... traveller
Un voyageur... nocturne
You represent the ruined spirit
Tu représentes l'esprit en ruines
Symbolical and mystical
Symbolique et mystique
You shall be damned for all time
Tu seras damné pour l'éternité