Paroles et traduction de la chanson «Look At Me» par Sum 41

Look At Me (Regarde-moi)

.

Look at me
Regarde-moi
Who am I supposed to be
Qui suis-je censé être
And what do I believe
Et que dois-je penser

Can you tell me
Peut-tu me dire
Since you've made up your mind
Depuis que tu a arrangé ton esprit
Who knows what you believe
Qui sait ce que tu penses

Well I just don't know
Et je ne sais pas
Well I just don't know
Et je ne sais pas
Well I just don't know
Et je ne sais pas
Who I'm s'posed to be
Qui je suis censé être

Look at me
Regarde-moi
Am I the image of your hopes and tragedies
Suis-je l'image de tes espoirs et de tes tragédies
Just look at me
Regarde-moi simplement
Will I ever be more than just a memory
Vais-je jamais être plus qu'un simple souvenir
Cause you just don't know
Parce que tu ne sais simplement pas
Well you just don't know, all I am is me
Bien que tu ne le saches pas, tout ce que je suis est moi
Well you just don't know, all I am is me
Bien que tu ne le saches pas, tout ce que je suis est moi
Well you just don't know, all I am is me
Bien que tu ne le saches pas, tout ce que je suis est moi