Paroles et traduction de la chanson «Lights In The Sky» par Nine Inch Nails

Lights In The Sky (Lumères Dans Le Ciel)

Chanson extrai de l albu " the slip " dispo en dl gratuitemen sur nin. com

She's mostly gone,
Elle est presque partie
Some other place.
Dans un autre endroit
I'm getting by,
Je passe a aute chose
In other ways.
De toute facon

Everything they whispered in our ears,
Tout ce qu'ils murmurent dans nos oreilles
Is coming true.
Devient vrai
Try to justify the things,
J'essai de justifier les choses
I used to do.
Que je faisai avant
Believe in you.
Croire en toi

Watching you drown.
Je te regarde te noyer
I follow you down.
Je te suis enbas
I am here,
Je suis la
Right beside you.
Juste derriere toi

The lights in the sky
Les lumieres dans le ciel
Finally arrive.
Sont finallement arrivées
I am staying,
Je reste
Right beside you.
Juste derriere toi

I tried to stay away,
J'essai de rester loin
Just in case.
Juste au cas ou
I've come to realize,
Je suis venu pour verifier que
We all have our place.
Nous avons tous une place

Time, time has a way you know,
Le temps, le temps comme tu le connais
To make it clear.
Qui rend tout ca clair
I have my role in this.
J ai un role a jouer dans ça
I can't disappear,
Je ne peux pas disparraitre
Or leave you here.
Ou te laisser ici

Watching you drown,
Je te regarde te noyer
I'll follow you down,
Je te suis en bas
And I am here right beside you.
Et je suis la juste derriere toi

The lights in the sky,
Les lumieres dans le ciel
Are waving goodbye.
Disparaissent
I am staying right beside you
Et je reste la juste derriere toi