Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «L'empereur Tomato Ketchup» par Bérurier Noir

L'empereur Tomato Ketchup ()

Avis à la Population !
Au pays de L'Empereur Ketchup
Les Enfants sont rois et ils font la loi !
Tournicoti, tournicoton...
C'est l'année zéro de la Rébellion.
L'heure de la révolte a enfin sonné...
L'état de l'enfant roi est partout proclamé ! ! !
Palampalam... la chorale de l'Agitation

Les travaux forcés pour les profs-dictateurs
La prison à vie pour les profs-matraqueurs
La peine capitale pour l'surveillant général
Et la démission pour tous les protals
Cent jours de cachot pour tous les dirlos
Des tas d'heures de colle pour les petits fayots
Partout dans les villes, les gamins poursuivent...
Les adultes qui courent comme des lapins débiles !

Palam palam... la chorale des Mômes

Tous les p'tits garços pourront disposer
De plusieurs femmes pour se faire aimer
Et toutes les filles pourront se marrier
A qui leur plaira et pourront même divorcer
Les adultes violeurs seront pendus par les couilles !
Les tontons-flingueurs seront réduits en nouille !
Les concierges-râleurs on en f'ra des citrouilles !
Les écoles-casernes de la ratatouille ! ! !

Palam palam... les choeurs de la Jeunesse Rebelle
Alors les adultes il faut bien vous tenir
La colère des gosses est vraiment terrible
Alors les adultes, il faudra être sages
Si vous voulez pas vous r'trouver en cage
Mais combien y a-t-il d'enfants tout ligotés
Le scotch sur la bouche et les mains liées ?
Mais combien y a-t-il d'enfants enfermés ?
Et dans les placards, ils crient dans le Noir... ! ! !

Palam palam... les choeurs des Enfants-Soldats

Les enfants sont armés et sont bien décidés
A zigouiller toutes les autorités
A couper l'zizi du satyre du lycée
A faire ce qu'ils veulent d'leur sexualité
Et à découvrir toutes les portes du plaisir
Des tas d'gribouilles sur le mur de l'Empire
En courant tout nus dans toutes les rues
Drapeau noir au vent en criant "En avant"

Palam palam... La chorale de l'Insoumission

Viva la Révolucion ! Avanti popolo, hasta la Vittoria !
El pueblo unido jamas será vencido ! Hay, viva Carambar !
Hay viva Malabar ! Haribo Chamalo, hasta la Vittoria !
Général Alcazar, quando se come aqui ! Comé sé caca pipi !
... Olé, olé, olé ! ! ! ... .

"Avis à la population !
Le petit Empereur Tomato-Ketchup
Sera exécuté, et c'est pas du bluff...
Pour avoir abusé de pouvoir tyranniques,
Il sera pendu sur la place publique !
Aujourd'hui l'An 1 de la Révolution...
Acclamons bien fort le Camarade...
Cornichon ! ! ! "

Avis à la Population !

Au pays de L'Empereur Ketchup

Les Enfants sont rois et ils font la loi !

Tournicoti, tournicoton...

C'est l'année zéro de la Rébellion.

L'heure de la révolte a enfin sonné...

L'état de l'enfant roi est partout proclamé ! ! !

Palampalam... la chorale de l'Agitation

Les travaux forcés pour les profs-dictateurs

La prison à vie pour les profs-matraqueurs

La peine capitale pour l'surveillant général

Et la démission pour tous les protals

Cent jours de cachot pour tous les dirlos

Des tas d'heures de colle pour les petits fayots

Partout dans les villes, les gamins poursuivent...

Les adultes qui courent comme des lapins débiles !

Palam palam... la chorale des Mômes

Tous les p'tits garços pourront disposer

De plusieurs femmes pour se faire aimer

Et toutes les filles pourront se marrier

A qui leur plaira et pourront même divorcer

Les adultes violeurs seront pendus par les couilles !

Les tontons-flingueurs seront réduits en nouille !

Les concierges-râleurs on en f'ra des citrouilles !

Les écoles-casernes de la ratatouille ! ! !

Palam palam... les choeurs de la Jeunesse Rebelle

Alors les adultes il faut bien vous tenir

La colère des gosses est vraiment terrible

Alors les adultes, il faudra être sages

Si vous voulez pas vous r'trouver en cage

Mais combien y a-t-il d'enfants tout ligotés

Le scotch sur la bouche et les mains liées ?

Mais combien y a-t-il d'enfants enfermés ?

Et dans les placards, ils crient dans le Noir... ! ! !

Palam palam... les choeurs des Enfants-Soldats

Les enfants sont armés et sont bien décidés

A zigouiller toutes les autorités

A couper l'zizi du satyre du lycée

A faire ce qu'ils veulent d'leur sexualité

Et à découvrir toutes les portes du plaisir

Des tas d'gribouilles sur le mur de l'Empire

En courant tout nus dans toutes les rues

Drapeau noir au vent en criant "En avant"

Palam palam... La chorale de l'Insoumission

Viva la Révolucion ! Avanti popolo, hasta la Vittoria !

El pueblo unido jamas será vencido ! Hay, viva Carambar !

Hay viva Malabar ! Haribo Chamalo, hasta la Vittoria !

Général Alcazar, quando se come aqui ! Comé sé caca pipi !

... Olé, olé, olé ! ! ! ... .

"Avis à la population !

Le petit Empereur Tomato-Ketchup

Sera exécuté, et c'est pas du bluff...

Pour avoir abusé de pouvoir tyranniques,

Il sera pendu sur la place publique !

Aujourd'hui l'An 1 de la Révolution...

Acclamons bien fort le Camarade...

Cornichon ! ! ! "

 
Publié par 5483 2 2 6 le 10 février 2008 à 16h49.
Abracadaboum (1987)
Chanteurs : Bérurier Noir
Albums : Abracadaboum

Voir la vidéo de «L'empereur Tomato Ketchup»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

yox Il y a 17 an(s) à 17:27
5912 2 3 5 yox Site web yeeeeeeeeeeeah les béruuuuuuu !!! :-D j'adore!
Soenix Il y a 16 an(s) 6 mois à 18:00
5482 2 2 6 Soenix Et que vive les Béru !
Quand je pense que cette chanson passaient sur NRJ :-( Et que c'est à cause de ça, entre autres, qu'ils ont reçu la récompense d'NRJ qui les a fait se séparer...
Misèreeeuh. :-(
Chocoscratch Il y a 16 an(s) 4 mois à 20:59
9881 3 4 7 Chocoscratch Site web vive les béru!!!!
Caractères restants : 1000