Paroles et traduction de la chanson «Ma Poubelle» par Sum 41

Ma Poubelle

La chanson "Ma poubelle" (chanson comique) écrite par Steve (le batteur de sum 41), interprétée en Francais par Deryck ( le leadeur du groupe ).
1ére chanson française du groupe qui est trés courte... à peine 1min ! ! !
Les paroles sont assez incohérentes car en effet Steve a assemblé des mots sans vraiment faire attention au sens des phrases qu'ils formaient.
Steve a confié lors d'une interview que *" c'est trés romantiquejusqu'à la derniére strophe qui dit que ton minou est tendre comme du beurre. "
Donc le mot "plotte" qui est inconnu de la langue française est en fait le mot qu'utilise Steve pour parlé du "minou d'une fille" ^^.

Tu es ma mademoiselle,
Tu es mon petite poubelle,
Je chercherai des ordures pour toi,
Et je commencerai dedans mes pantalons.

Dans votre oeil se trouve une petite pleur,
Mais je ne suis pas un autre sans Coeur.
Tu sais tu es ma petite fleur,
Avec une plotte qui est comme du beurre.

Tu es ma mademoiselle,
Tu es mon petite poubelle,
Je chercherai des ordures pour toi,
Et je commencerai dedans mes pantalons.

.
.