Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Coming Home» par Megadeth

Coming Home (Viens à la maison)

Une musique qui apparait pour la 1ere fois sur l'album THE WORLD NEEDS A HERO, dans la version Japonaise uniquement ;) la 3eme musique de l'album entre The World Needs a Hero et Moto Pyscho

And today, I leave you
Et aujourd'hui, je te laisses
But I'll be back someday
Mais je serai de retour un jour
And as I fly away
Et comme je vole loin
My hope is that we'll meet again
Mon espoir est que nous nous reverons encore
I'm off to my home away from home
Je ne suis pas chez moi je suis loin de chez moi
I will miss you
Tu me manqueras
But I know
Mais je sais
I know you know
Je sais que tu sais

I'm coming home to Arizona
Je viens à la maison en Arizona
I'm coming home to Arizona
Je viens à la maison en Arizona

I'll take you everywhere I go
Je te prendrais partout où j'irai
I'll show you everything I see
Je te montrerais tout ce que je vois
And as we say so long
Et comme on le disait souvent
I know your tears wish me well
Je sais quer tes larmes me souhaitent du bien
It won't be long till I'm back again
Ce ne sera pas long jusqu'à que je sois de retour
We will meet again
On se reverra
We will meet again
On se reverras
You will see, oh
Tu verras, oh

I'm coming home to Arizona
Je viens à la maison en Arizona
I'm coming home
Je viens à la maison

 
Publié par 6094 2 3 4 le 4 juillet 2007 à 14h05.
The World Needs A Hero (2001)
Chanteurs : Megadeth

Voir la vidéo de «Coming Home»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

UntitledSoul Il y a 17 an(s) 8 mois à 02:46
6758 2 4 7 UntitledSoul Site web Je me demandait d'ou tu sortais ste toune la parce-que jétais sur et certaiin que elle n'étais pas sur ce cd de dieu xD mais bon .. Faut dire que javais pas écouter la version Japonaise xD daaa..... mais pourquoi mettent-ils toutes les tounes special sur les cd version japonais -_-' ex: United abobination : Out Of The Tiles ( Led Zeppelin Cover ) ..... :-(
NeedleD-24/7 Il y a 17 an(s) 4 mois à 20:44
5957 2 3 5 NeedleD-24/7 Vraiment magnifique cette zick ... en live ( that one night ) elle est vraiment belle!
Caractères restants : 1000