Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Despicable Heroes» par Arch Enemy

Despicable Heroes (Héros Jetables)

---------------- ? ? ? ? ? <--------------------------

I spit in your face, preacers and leaders
Je crache à ta geule, preacers et chefs
Spewing false dogma to their believers
Fausse dogme à leurs croyants
A nation of wolves haunting the sheep
Une nation de loups hantant les moutons
Their fangs in your flesh
Leurs crocs en votre chair
So painful and deep
Si douloureux et profonds

Despise your heroes
Dédaignez vos héros
Living a lie
Vivez un mensonge
Despicable heroes
Héros jetables
Fooling the blind
Duper l'abat-jour
(Open your mind)
(Ouvrez votre esprit)

Puppets on strings, face on the ground
Marionettes en ficelles, gueule dans le sol
Nothing more than a shallow farce
Rien de plus qu'ne sombre farce
Consume the young, thoughtless ones
Consumez les Jeunes, tout doucement et un par un
Eat their brain, leave them blind
Mange leur cerveaux, laissez-les aveugle
And then destroy
Et detruisez les

I spit in the face of your preachers and leaders
Je crache à ta geule, preacers et chefs
Spewing false dogma to their believers
Fausse dogme à leurs croyants
A nation of fools, nothing but sheep
Une nation de loups hantant les moutons
Their fangs in your flesh, so painful and deep.
Leurs crocs en votre chair Si douloureux et profonds

 
Publié par 6525 2 3 7 le 16 juin 2007 à 9h34.
Arch Enemy
Chanteurs : Arch Enemy

Voir la vidéo de «Despicable Heroes»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000