Paroles et traduction de la chanson «Allo Maman Bobo» par Alain Souchon

J’ marche tout seul le long d’ la ligne de ch’min d’ fer
Dans ma tête y' a pas d'affaire
J’ donne des coups d’ pieds dans une p’tite boite en fer
Dans ma tête y' a rien à faire
J’ suis mal en campagne
Et mal en ville
Peut-être un p’tit peu trop fragile
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo

Traîne fumée j’ me r’trouve avec mal au cœur
J'ai vomi tout mon quatre heures
Fêtes nuits folles avec les gens qu'ont du bol
Maint’nant qu’ j’ fais du music hall
J’ suis mal à la scène
Et mal en ville
Peut-être un p’tit peu trop fragile
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo

Moi j’ voulais les sorties d’ port à la voile
La nuit barrer les étoiles
Moi les ch’vaux l’ revolver et l’ chapeau de clown
La belle Peggy du saloon
J’ suis mal en homme dur
Et mal en p’tit cœur
Peut-être un p’tit peu trop rêveur
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo

J’ marche tout seul le long d’ la ligne de ch’min d’ fer
Dans ma tête y' a pas d'affaire
J’ donne des coups d’ pieds dans une p’tite boite en fer
Dans ma tête y' a rien à faire
J’ suis mal en campagne
J’ suis mal en ville
Peut-être un p’tit peu trop fragile
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo
Allo Maman bobo
Maman comment tu m'as fait ? J’ suis pas beau

__________
Paroles : Alain Souchon. Musique : Laurent Voulzy 1977
© BMG Music