Paroles et traduction de la chanson «Crazy Little Thing Called Love (feat. J-Status)» par Rihanna

Crazy Little Thing Called Love (feat. J-Status) ()

Crazy Little Thing Called Love / Le P'tit Truc Dingue Qu'on Appelle L'Amour

[1er couplet : Rihanna]
Quand t'es tout près de moi, j'ai le trac
Est-ce de cette façon dont c'était supposé se dérouler ?
Quand je te regarde les yeux dans les yeux
Tout ce que tu as à faire, c'est de dire mon nom
Un simple bégaiement en vaudrait plus que du bla-bla
Depuis que je t'ai rencontré bébé, ma vie a complètement changé
Je ne saurais pas le cacher ni le nier

[Refrain : Rihanna]
Bébé tu t'es emparé de mes sentiments
Tu me fais croire que t'es le seul et unique
Je n'ai pas compris la raison qui fait que mon coeur battait comme un tambour
Je n'en ai pas compris le sens
Mais ensuite t'as ouvert mes yeux à un p'tit truc dingue qu'on appelle l'amour…
Whoa ho yeah

----------------------------

En fait l'histoire de cette musique, c'est Rihanna qui tombe red dingue amoureuse d'un type, mais elle veut le cacher. Malheureusement pour elle, elle n'arrive pas à cacher ses sentiments…