Paroles et traduction de la chanson «Escondite Ingles» par Shakira

Escondite Ingles ()

Cache Cache

Couplet n° 1 : Shakira acceuille son chéri qui est arrivé là et à l'heure où elle l'attendait

Couplet n°2 : Elle lui dit que ce qui est bon ne fait pas forcément grossir et nest pas un péché. Elle essaye de le tenter.

Couplet n°3 : Ici Shakira incarne la tentation. Elle est les désirs incarnés de son chéri, une idée fascinente qui revient tout le tps, elle complotecontre son esprit, elle est ce qui le perdra et sa chance

Refrain : Shakira nous montre comment elle joue à cache cache. Le chéri doit compter jusqu'à 10 et Shakira se cache là où il pourra la voir. Ensuite il doit l'embrasser et elle l'attachera à son canapé bourgeois.

Couplet n°4 : Elle ne veut pas etre juger comme toutes les autres filles tout ca parce qu'elle a un esprit coquin. Elle le tente encore en disant que tout ce qui est bon ne fait pas grossir et que celui qui commet un péché n'est pas sauvé s'il prie

Couplet n°5 : Elle incarne les désirs de son chéri et commande son imagination. C'est un complot contre son esprit, sa chance et sa perte.

Refrain