Facebook

 

Paroles de la chanson «She Night» par Indochine

Là, je ne me sens pas très bien
Je crOis que j'ai encOre besOin de tes mains
Même si tu mens même si tu fais semblant
Ne m'en veux pas, reste encore près de mOi...

TOi, tu pourrais me réveiller, tOut Oublier et encOre me pardOnner
J'ai peur de tOut de te perdre, mOn illusiOn
Parce que c'est tOi, tOi seule qui a raisOn...

TOi, cOnsOle-mOi, garde-mOi encOre une nuit
Si tu as l'envie, prends-mOi encOre
Enlève-mOi une autre nuit
Ne m'en veux pas et cOnsOle-mOi encOre une fOis
Est-ce que tu pOurras ? ...

Là, tu vOis, j'ai le sentiment qu'autOur de nOus,
Plus rien ne sera cOmme avant
Ne me laisse pas m'en aller seul dans les bOis
Ne me laisse plus m'élOigner là éperdu...

TOi, cOnsOle-mOi, garde-mOi encOre une nuit
Si tu as l'envie, prends-mOi encOre, écOute mOi une autre nuit
COnsOle mOi et berce-mOi encOre une fOis
Est ce que tu vOudras ? Est-ce que tu vOu...

___________
†... :
["She Night" de l'album Dancetaria, a été écrite par Stéphane Sirkis, le frère de Nicolas.
Il décède avant la sortie de l'album, Les dernières musiques qu'il auras composées, dont "She Night" témoigneront à jamais de son talent. ]

 
Publié par 5413 2 2 6 le 24 avril 2006 à 19h22.
Dancetaria (1999)
Chanteurs : Indochine
Albums : Dancetaria

Voir la vidéo de «She Night»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Tuulen Il y a 18 an(s) 9 mois à 22:04
6823 2 4 6 Tuulen Site web Ca, c'est de l'explication ! :-/
Très belle chanson du reste, très émouvante dans "Les divisions de la joie" :'-( enfin, tout le temps en fait :-D
+_*Molkonina*_+ Il y a 18 an(s) 6 mois à 12:13
10922 3 4 7 +_*Molkonina*_+ Site web C'est net c'est de l'explication! Au moins un petit truc aurai suffit......
Mais c'est sur elle est superbe <3
°~ Electrastar ~° Il y a 18 an(s) 3 mois à 20:46
5220 2 2 3 °~ Electrastar ~° cette chanson c'est que du bonheur.

De plus, quand tu vois nicolas la chanter en live, avec toute l'émotion qu'il peut dégager en repansant a son frère...c'est tout bonnement
M A G N I F I Q U E.
Marta_ Il y a 18 an(s) 2 mois à 18:06
5284 2 2 4 Marta_ Site web Elle est plus que belle *_* <3
nerVosa Nastrum Il y a 17 an(s) 9 mois à 03:12
8987 3 4 7 nerVosa  Nastrum Site web Elle me fais penser a toi depuis ....
EllimaC Il y a 17 an(s) à 10:58
5394 2 2 5 EllimaC 27 février 1999 ... 9ans Stefane <3
Coco017 Il y a 8 an(s) à 10:12
5232 2 2 4 Coco017 Je suis l'avis des autres commentaires, quelle explication !! :(
sur une si belle chanson, juste un petit truc.
Elle parle cette chanson (à + d'un) elle à une histoire.Quand on est fan d'Indo on sait....bref

Lorsque je l'écoute (surtout en live) pas une seule fois j'ai pu l'écouter sans pleurer.C'est ainsi et pas autrement, à chaque écoute je pleure, c'est dire combien elle dégage quelque chose de particulier !! . . . .

Tristement magnifique, mais sublime <3
Caractères restants : 1000