Paroles et traduction de la chanson «Now I Know» par Rihanna

Now I Know ()

Maintenant je sais

Tente ta chance, roule les dés de moi à toi
Ouvre toi, laisse toi dans mon monde
Comme une danse, commencé lentement et prend alors les commandes
Balaye au loin, si fière d'être ta copine
Quand tu as lu l'histoire si rapidement
Parfois une fin heureuse ne dure pas

REFRAIN
Maintenant je sais que l'amour n'est pas censé être une sorte de jeu
Maintenant je sais que ce n'est pas une chose habituelle
Maintenant je sais quand ce tour est si surprenant
Quand c'est mal tu obtiens de le laisser passer
Maintenant je sais
Maintenant je sais

Rappelle toi, quand nous disions que notre amour durera toujours
Mais d'un autre côté, comment aurions nous pu savoir ?
Là vient le moment ou cet amour se changera en orage
Un jour ensoleillé se tournera soudainement au froid
Le temps t'enseignera que tu dois apprendre
Mais il y aura toujours une première fois où tu te bruleras les doigts

REFRAIN

Je ne regrette pas un seul jour
Joie et douleur tout au long du chemin
Le pris d'un coeur cassé que nous payons
Aussi triste qu'il peut lui sembler
C'est la façon qu'il a obtenu d'être

REFRAIN