Don't Lie ()
Refrain :
Nonononono bébé nonononon ne mens pas
Nononono yeah tu sais sais sais sais que tu dois essayer
Que vas tu faire quand tout va s'écrouler
Quand je vais te voir et tout savoir sur toi
Nonnonnonnon bébé, nonnonnonnon ne mens pas
Yeah tu sais sais sais sais que tu dois essayer.
Vos commentaires
(tu peut metr ossi les parole original en anglais???)
d'ailleurs, normalement même cette traduction ne devrait pas être sous cette forme là, vu qu'il faut "expliquer" et non pas "traduire", c'est pas du tout pareil (la preuve, ce sont même 2 verbes différents :p )
pas grave, mieux vaut 2x qu'une, les traductions sont interdites, si si, c'est même écrit en rouge quand vous valider!!!
a la place on doit mettre des explications, illustrées de 10% de traductions tout au plus ;-)
Pas pcq quelle est pas bonne mais bien tres relax ... bref jladore :-D