Paroles et traduction de la chanson «Street Mission» par U2

Street Mission (Mission De Rue)

I don't know
Je ne sais pas
Man, I just got here
Mon vieux, j'étais juste là
You got me thinking
Tu m'as fais penser
I'm about to leave
Que je devais partir

Some say maybe tomorrow
Certains disent que peut-être demain
New direction, hello
Une nouvelle direction, salut
What I know know know
Qu'est-ce-que je sais sais sais
What I know know know
Qu'est-ce-que je sais sais sais

I walk tall
Je marche comme un grand
I walk in the wild wind
Je marche dans le vent déchaîné
I love to stare
J'aime regarder
I love to watch myself grow
J'aime me regarder grandir

Someday, maybe tomorrow
Un jour, peut-être demain
New direction, hello
Une nouvelle direction, salut
Well I know know know
Bien je sais sais sais
Well I know know know
Bien je sais sais sais

Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue

And I'm promising nothing
Et je n'ai rien promis
I'm just living a smile
Je fais juste un sourire
I casually arrange it
Je l'arrange vite fait
I know... well I know know know
Je sais... Bien je sais sais sais

Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue

I walk tall
Je marche comme un grand
I walk in the wild wind
Je marche dans le vent déchaîné
I live an image
Je vis une image
Of plastic and gold
De plastique et d'or

Some say maybe tomorrow
Certains disent que peut-être demain
A resurrection, hello
Une résurrection, salut
Well I know know know
Bien je sais sais sais
Well I know know know
Bien je sais sais sais
Well I know know know
Bien je sais sais sais
Well I know know know
Bien je sais sais sais

Oh...
Oh...

Oh...
Oh...

Oh(oh)... I need something(I need something)
Oh(oh)... J'ai besoin de quelquechose(J'ai besoin de quelquechose)
I need someone(I need someone)
J'ai besoin de quelqu'un(J'ai besoin de quelqu'un)
I need you
J'ai besoin de toi

Oh(oh)... I've got something(I've got something)
Oh(oh)... J'ai trouvé quelque chose(J'ai trouvé quelque chose)
I've got someone(I've got someone)
J'ai trouvé quelqu'un(J'ai trouvé quelqu'un)
I've got you
Je t'ai trouvée

Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Street mission
Mission de rue
Good night
Bonne nuit