Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Points Of Authority» par Linkin Park

Points Of Authority (Points D'autorité)

Forfeit the game, before somebody else
Abandonne la partie, avant que quelqu'un d'autre
Takes you out of the frame, puts your name to shame
Te mette hors-jeu, mette ton nom en disgrâce
Cover up your face, you can't run the race
Couvre ton visage, tu ne peux pas courir la course
The pace is to fast, you just won't last
Le rythme est trop rapide, tu ne résisteras pas

You love the way I look at you
Tu adores la façon dont je te regarde
While taking pleasure in the awful things you put me trough
Lorsque tu prends du plaisir dans les choses horribles que tu me fais faire
You take away if I give in
Tu te retires si je cède
My life
Ma vie
My pride is broken
Ma fierté est brisée

Chorus :
Refrain :
You like to think you're never wrong (you leave what your learn)
Tu aimes penser que tu n'as jamais tort (tu laisse ce que tu apprends)
You want to act like you're someone (you leave what your learn)
Tu veux faire comme si tu étais quelqu'un (tu laisse ce que tu apprends)
You want someone to hurt like you (you leave what your learn)
Tu veux quelqu'un qui blesse comme tu le fais (tu laisse ce que tu apprends)
You want to share what you've been trough (you leave what your learn)
Tu veux partager ce que tu as subi (tu laisse ce que tu apprends)

You love the things I'll say I do
Tu aimes les choses que je dis que je ferai
The way I'll hurt myself again just to get back at you
La façon dont je me blesserai encore juste pour revenir vers toi
You take away when I give in
Tu te retires si je cède
My life
Ma vie
My pride is broken
Ma fierté est brisée

Chorus
Refrain

Forfeit the game, before somebody else
Abandonne la partie, avant que quelqu'un d'autre
Takes you out of the frame, puts your name to shame
Te mette hors-jeu, mette ton nom en disgrâce
Cover up your face, you can't run the race
Couvre ton visage, tu ne peux pas courir la course
The pace is to fast, you just won't last (x2)
Le rythme est trop rapide, tu ne résisteras pas (x2)

Chorus(x2)
Refrain(x2)

Forfeit the game... (x3)
Abandonne la partie... (x3)

 
Publié par 5339 2 2 4 le 18 mai 2003 à 16h15.
Hybrid Theory (2000)
Chanteurs : Linkin Park
Albums : Hybrid Theory

Voir la vidéo de «Points Of Authority»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
LP Forever Il y a 20 an(s) 3 mois à 22:48
5866 2 3 4 LP Forever C'est de la bombe, j'adore quand chester il se fait tatoué sur la jambe, il souffre le ptit chéri <3 <3 :-° :-°
Bob ben sinon LP EN FORCE GRAVE :-D :-D :-D
HELLBOY Il y a 20 an(s) 3 mois à 18:24
8052 3 3 5 HELLBOY elle est trop trop bien 7zik 8-D 8-D 8-D
j'adore trop la fin de la chanson <3 <3 <3
LINKIN PARK 4ever :-D :-D :-D
SchizØ Deluxe Il y a 20 an(s) 3 mois à 03:24
8293 3 3 6 SchizØ Deluxe Site web Contente de te fair riper ~ *Faint is great* ~ !!!!!!!! :-D ;-)
LP Forever: imagine toi en train de le réconforter !!! <3 j'my voi déjà!! Le pôvr g mal pr l8 :'-( !!!
:-° ô fan !!!!!!!!!! >:-) >:-) >:-) :-D :-D :-D <:-) <:-) <:-) <:-) <:-)
LP Forever Il y a 20 an(s) 3 mois à 12:24
5866 2 3 4 LP Forever C'est trop tentant ce que tume dit The Chemist 666 mais samantha ellle serait pas contente :-D
little_pumkin Il y a 20 an(s) 2 mois à 15:56
6775 2 4 6 little_pumkin Tro bien cte chanson. Et c vrai The Chemist 666 chester torse nu c.... <3 lol. a et The mike cest vrai kelle a ete prise dan 2 fast 2 furious.
.. Il y a 20 an(s) à 23:18
8002 3 3 4 .. rien a dire...c'est du LP et c'est terrible >:-)
SchizØ Deluxe Il y a 20 an(s) à 17:07
8293 3 3 6 SchizØ Deluxe Site web "LP Forever" => On s'en fiche qu'elle soit pas contente puisqu'on la connais pas !!! lol puis même elle peut nous le laisser un petit peu pour nous toute seule au moins pour une nuit... attention pas de mal entendu je parle d'en les rêves!!! lol :-P :-P

Gros kiss à vous tous !!!!!!!!! >:-) >:-) >:-) <:-) <:-) <:-) :-° :-° :-° :-° :-D :-D :-D
Namour Il y a 19 an(s) 8 mois à 15:36
5235 2 2 3 Namour super chanson en live aussi elle claque trop trop trop
Qbo03 Il y a 5 an(s) 2 mois à 00:10
5169 2 2 3 Qbo03 Presque 20 ans après... Toujours aussi mortelle
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000