Paroles et traduction de la chanson «Feel So Good (feat. Irv Gotti)» par Ashanti

Feel So Good (feat. Irv Gotti) (Je Me Sens Si Bien)

(Irv Gotti)
(Irv Gotti)
Ha ha ha ha ha yeah
Ha ha ha ha ha ouais
Right back at y'all stupid motherfuckers
De retour pour vous, enculés stupides
As we proceed to give you
Nous continuons à vous offrir
All of you motherfuckers what you need
A tous, enculés, ce dont vous avez besoin
And what you need is the princess
Et ce dont vous avez besoin est la princesse
Lets go
Allons-y

[Verse 1] (Ashanti)
[Couplet 1] (Ashanti)
Hey, baby, baby May I
Hey, bébé, bébé Puis-je
Have a word with you
Te parler un instant ?
I've been watching you from over here
Je t'ai regardé
And I've been wonderin' if I can get to
Et Je me suis demandé si je pouvais
Know you
Faire connaissance avec toi
I think you got what I want and all
Je pense que tu es ce que je désire et tout
I'm askin for so baby could
Ce que je recherche, alors bébé peux
You spend some time
Tu partager ta vie avec moi ?
Bet I can find a way to make ya mine
Je suis sûre que je peux trouver une façon de te faire mien

[Pre Chorus] (x 2) (Ashanti)
[Pre-refrain] (x 2) (Ashanti)
Ho, my baby (My baby)
Ho, mon bébé (mon bébé)
Hoo, you drive me crazy
Hoo, tu me rends folle
I can't even ask for more
Je ne peux pas demander mieux
'Cause boy, I think you've got it all
Car, mec, tu es parfait

[Chorus] (Ashanti)
[Chorus] (Ashanti)
Ooh, you make me feel so good
Ooh, tu me fais sentir si bien
I'll do what you ask me to
Je ferai tout ce que tu veux
Ooh, you make me feel so right
Ooh, tu me rends si heureuse
Every day and every night
Chaque jour et chaque nuit

[Verse 2] (Ashanti)
[Couplet 2] (Ashanti)
Ooh, let me tell you how much
Ooh, je veux juste de dire Combien
I'm in love with you
Je t'aime
From the moment that I saw your face
Depuis le moment où j'ai vu ton visage
I never ever thought about you
Je n'ai jamais pensé que je pourrais
Bein' replaced I know that I
Aimé quelqu'un d'autre. Je sais que
Have found the guy that I been lookin' for
J'ai trouvé l'homme que je cherchais
I threw my other numbers out
J'ai jeté mes autres numéros de téléphone
The door 'Cause I know I don't
Car je sais que
Need them anymore
Je n'ai plus besoin d'eux

[Pre Chorus] (x 2)
[Pre-refrain] (x 2)

[Chorus]
[Chorus]

(Irv Gotti)
(Irv Gotti)
You have been listenin' to the world renown
Vous venez d'écouter une chanson
Murder Inc. song
Du plus célèbre label : Murder inc
The beautiful, the talented Miss Ashanti
La superbe, la talentueuse Miss Ashanti
And as we break you off to the Chapter II
Nous avons tout déchiré avec le Chapitre II
I'mma tell y'all *** is what we gonna do
Je vais vous dire, enculés, ce que nous allons faire
We gonna keep givin' y'all what ya'll need
Nous allons continuez à vous donner ce dont vous avez besoin
Sing to me, baby
Chante pour moi, bébé
Come on, baby
Viens, bébé

[Pre Chorus] (x 2)
[Pre-Refrain] (x 2)

[Chorus] (x 2)
[Refrain] (x 2)

(Irv Gotti)
(Irv Gotti)
You have been listenin' to another Murder Inc bam
Vous venez d'écouter une autre bombe du Murder Inc
Yeah
Ouais
Ashanti, Milwaukee
Ashanti, Milwaukee
Santana to go
Santana,
And you know we talkin' to you
Et vous savez qui vous parle ?
The world's most wanted
Le plus demandé au monde
The world's most dangerous
Le plus dangereux
The world's most loved
Le plus aimé
I. G. , y'all, I. G. , y'all, I. G. , y'all
Irv Gotti, à vous tous, Irv Gotti, à vous tous
Y'all motherfuckers, catch up
A vous tous enculés