Paroles et traduction de la chanson «Pienso En Ti» par Shakira

Pienso En Ti (Je Pense A Toi)

Cada dia pienso en ti
Chaque jour je pense a toi
Pienso un poco mas en ti
Je pense un peu plus à toi
Despedazo mi corazon
Mon coeur se casse
Se destruye algo de mi
Quelque chose en moi se détruit
Cada dia pienso en ti
Chaque jour je pense à toi
Pienso un poco mas en ti
Je pense un peu plus à toi
Cada vez que sale el sol
Chaque fois que le soleil se lève
Busco un algo de valor
Je cherche un peu de valeur
Para continuar asi
Pour continuer ainsi
Y te veo asi no te toque
Je te vois comme ça on ne peut pas te toucher
Rezo por ti cada noche
Je prie pour toi chaque nuit
Amanece y pienso en ti
Le jour se lève et je pense à toi
Y retumba en mis oidos
Dans mes oreilles retentit
El tic-tac de los relojes
Le tic-tac des montres
Y sigo pensando en ti
Et je continue de penser à toi
Y sigo pensando...
Et je continue de penser...