Paroles et traduction de la chanson «Call» par Ashanti

Call (Appelle)

[Chorus]
[Chorus]
When you call I come runnin' baby
Quand tu appelles, j'accours baby,
Baby when you call I'll be right there baby
Baby quand tu appelleras je serai de suite là baby
Baby when you call I come runnin' baby
Baby quand tu appelles, j'accours baby,
Baby when you call I'll be right there
Baby quand tu appelleras je serai là de suite baby

What's the deal with you and me
Qu'en est-il de toi et moi,
I know you feel the chemistry
Je sais que tu ressens cette alchimie
I can tell what's on your mind
Je peux dire ce que tu en tête
The same thing that's on mine
La même chose que moi

[Bridge]
[Pont]
Ohhh
Oooh
I feel it comin' on
Je le sens venir
The way I feel
La manière dont je le ressens baby
Baby it just can't be wrong
Ca ne peux être mauvais
Ohhh
Ooooh
I want you needin' me
Je veux que tu ais besoin de moi
And I'll come runnin'
Et j'accourrai baby
Baby that's the way it's gonna be
C'est ainsi que cela se passera

[Chorus]
[Refrain]

Tell me do you think of me
Dis moi est-ce que tu penses à moi,
With you is where I wanna be
A tes côtés, c'est où je veux me trouver,
'Cause boy I got you on my brain
Car boy, je t'ai dans mes pensées
And I know you feel the same
Je sais que tu ressens la même chose

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

Oh no baby
Oh non baby
(c'mon)
(viens)
I can't stop baby
Je ne peux m'arrêter baby
(Don't stop, don't stop)
(ne t'arrête pas, ne t'arrête pas)
(X8)
(X8)

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

Just call on me baby
Il te suffit de m'appeller
Oh no baby
Oh non baby
(C'mon)
(viens)
I can't stop baby
Je ne peux m'arrêter baby
(Don't stop, don't stop)
(ne t'arrête pas, ne t'arrête pas)
(X8)
(X8)