Paroles et traduction de la chanson «Circle» par Lacuna Coil

Circle (Cercle)

What is it for ?
À quoi cela sert-il ?
What is sacred ?
Qu'est-ce qui est sacré ?
In my circle of regrets
Dans mon cercle de regrets
Circle of regrets
Cercle de regrets

Today I'm drawing circles
Aujourd'hui je dessine des cercles
In my memory, in the pages of my life
Dans ma mémoire, sur les pages de ma vie

That's me for a long time
C'est moi depuis longtemps
I can't run away... (long time)
Je ne peux m'enfuir... ( longtemps )

These stone tears are falling down on me, all my regrets
Ces larmes de pierre tombent au fond de moi, tous mes regrets
My regrets (I don't want this feeling)
Mes regrets ( je ne veux pas de ce sentiment )

I need more
J'ai besoin de plus
All I want is to break
Tout ce que je veux c'est brisé
My circle of regrets
Mon cercle de regrets
Circle of regrets
Cercle de regrets

Is there any solution ?
Y'a t-il une solution ?
I want to find the way to escape... to go away
Je veux trouver un chemin pour m'échapper... pour partir loin