Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam (Jésus Ne Me Veut Pas Pour Un Rayon De Soleil)
Jesus doesn't want me for a sunbeam
Jésus ne me veut pas pour un rayon de soleil
Sunbeams are never made like me
Les rayons de soleil ne sont jamais faits comme moi
Don't expect me to cry,
N'attends pas de moi que je pleure
For all the reasons you had to die
Pour toutes les raisons que tu avais de mourir
Don't ever ask your love of me
Ne me demande jamais de t'aimer
Don't expect me to cry,
N'attends pas de moi que je pleure
Don't expect me to lie,
N'attends pas de moi que je mente
Don't expect me to die,
N'attends pas de moi que je meure
For thee
Pour moi.
Jesus don't want me for a sunbeam
Jésus, ne me veut pas pour un rayon de soleil
Sunbeams are never made like me
Les rayons de soleil ne sont jamais faits comme moi
Don't expect me to cry,
N'attends pas de moi que je pleure,
For all the reasons you had to die
Pour toutes les raisons que tu avais de mourir
Don't ever ask your love of me
Ne me demande jamais de t'aimer
Don't expect me to cry,
N'attends pas de moi que je pleure
Don't expect me to lie,
N'attends pas de moi que je mente
Don't expect me to die,
N'attends pas de moi que je meure
For thee
Pour moi
Vos commentaires
Notons toutefois que la version des Vaselines est titrée "Jesus wants me for a sunbeam". Nirvana, en la reprenant l'a renommée "Jesus DOESN'T WANT me for a sunbeam"