Paroles et traduction de la chanson «Overflow» par Linkin Park

It's all the same to me
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
C'est pareil pour moi
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
C'est pareil pour moi
C'est pareil pour moi
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer

We're all dressed up for a riot
Catching fire fighting fire
I can feel the pressure comin'
End thе world and push the button
Nous sommes prêts pour une émeute
Allumer le feu en combattant le feu
Je peux sentir la pression monter
Mettre fin au monde et appuyer sur le bouton

It's all the same to mе
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
C'est pareil pour moi
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
C'est pareil pour moi
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer

(Refrain)
Turning from a white sky
To a black hole
Turning from the sunlight
To a shadow, oh
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up
To overflow
Passant d'un ciel blanc
À un trou noir
Passant de la lumière du soleil
À une ombre, oh
Je sais que je ne peux pas arrêter ça
Je sais que je suis hors de contrôle
Je continue à le remplir
Jusqu'à déborder

Looking up see the sky is falling
I can hear the future calling
Ground is shaking as it opens up to pull me in
Fall into oblivion
En levant les yeux, je vois que le ciel tombe
Je peux entendre l'avenir m'appeler
Le sol tremble alors qu'il s'ouvre pour m'attirer
Tomber dans l'oubli

We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down
We're going down, we're going down
It's all the same to me
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
C'est pareil pour moi
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer
Nous sommes en train de sombrer, nous sommes en train de sombrer