Facebook

 

Paroles de la chanson «Le Navire Étonnant» par Tri Yann


M’en revenant de La Rochelle,
Pique la baleine, pique baleinier,
Je rencontre en débarquant,
Pique la baleine et hisse les volants,

La fille de mon capitaine,
Dans la rue des Trois croissants.

Elle m’a donnĂ© pour Ă©trennes
Un navire bien Ă©tonnant :

La coque est en bois d’ébĂšne,
Le carré en or brillant ;

Le pont est en bois de rose,
La voilure en satin blanc ;

Les poulies sont en ivoire,
Les haubans de fil d’argent,

Les bossoirs garnis d’agates,
Les avirons de diamants.

Il tombe une pluie de perles
Des huniers aux passavants.

Le cap’taine à la commande
Est une dame de Nantes

Et les gabiers de misaine
Sont des filles de seize ans ;

Au soleil ou sous la neige,
Elles n’ont pour tout vĂȘtement

Que caraco de dentelle
Et cirĂ© de soie d’Orient,

Et c’est un ballet de danse
Quand elles montent aux gréements.

Elles viendront au mouillage
Entre Couëron et Saint-Jean.

Aux tavernes de la Fosse,
Ça fera un ouragan ;

Elles y perdront plein de choses,
Mais sans regrets pour autant.

__________
Explications données par le groupe :

Les paroles du refrain se retrouvent dans de nombreuses chansons de baleiniers ; celles du couplet sont une dĂ©clinaison nantaise sur le thĂšme du "navire merveilleux" qui permettait au meneur de varier et rallonger la chanson au grĂ© de son imagination (cf "l’ULM merveilleux" dans l’album le "PĂ©lĂ©grin" de Tri Yann).
L’air chantĂ© ici est celui de "M’en revenant de la Rochelle" tel que composĂ© par Patrick Denain du groupe normand MarĂ©e de Paradis (CD "Chants de marins en fĂȘte" - Paimpol 1997 - le Chasse-MarĂ©e).

 
Publié par 74121 4 4 7 le 16 octobre 2024 à 6h39.
Marines
Chanteurs : Tri Yann
Albums : Marines

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000