Facebook

 

Paroles de la chanson «With a Bing-Tow-Row-Row» par Tri Yann

Explications données par le groupe :
Chanson nouvellement composée par les marins de Tréhoët sur l'horrible Pégrouillot, odieux promoteur du projet "Grand Large".

(NB : L'album est une adaptation de la Bande-dessinée "Le Vaisseau de Pierre" écrite par Pierre Christin et dessinée par Enki Bilal)

__________

And we rant and we roar with a Bing-tow-row-row
Et nous gueulons et mugissons au son d'un "Allez ! Poussez ! Ramez ! Ramez !"
Derry down derry boys derry Oh !
Mes chers gars, mes chers gars, Oh !
And we hope and we howl a Bing-tow-row-row
Et nous espérons et nous mugissons au son d'un "Allez ! Poussez ! Ramez ! Ramez !"
Derry down down derry Oh derry Oh !
Mes chers, mes chers, Oh mers chers, Oh !

Il saborde nos bateaux par le devant par le dos
Il se soûle au whisky, au bordeaux,
Et il paye ses grouillots à grands coups de croquenots,
So the winds will blow...

Ainsi souffleront les vents...

Il veut faire des gratte-ciels sur la plage de Goënno
Pour y foutre les gonzesses des blaireaux
A se faire dorer les fesses et les tremper dans l'eau,
When the winds will go...

Lorsque souffleront les vents...

Tu verras Pégrouillot on brûlera ton rafiot,
On te foutra à l'eau dans le canot,
On taillera dans tes os des piques à bigorneaux,
When the winds will blow...

Lorsque souffleront les vents...

 
Publié par 73961 4 4 7 le 11 septembre 2023 à 7h11.
Le Vaisseau de Pierre
Chanteurs : Tri Yann

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000