Paroles et traduction de la chanson «Showed Me (How I Fell In Love With You)» par Madison Beer

You showed me how to do exactly what you do
Tu m'as montré comment agir exactement comme toi tu agis
How I fell in love with you
Comment j'étais tombée amoureuse de toi
You walk into a room and people fall for you
Tu entres dans une pièce et les gens tombent pour toi
How I wanna be like you
Comment je voudrais être comme toi

Oh-ohh, it's true
Oh-ohh, c'est vrai
I'm gonna be like you
Je vais être comme toi

Everybody laughs at all the things you say
Tout le monde rigole à toutes les choses que tu dis
It makes me wanna cry whenever you're away
Cela me fait pleurer qu'importe quand tu es ailleurs
The way you drive a car with all the windows down
La manière dont tu conduis une auto avec toutes tes fenêtres abaissées
They always say your name, even when you're not around
Elles disent toujours ton nom, même quand tu n'es pas là

Seasons only change (oh, oh, oh, ohh)
Seules les saisons change (oh, oh, oh, ohh)
It's always been the same
Cela a toujours été pareil

Oh-ohh, it's true
Oh-ohh, c'est vrai
I'm gonna be like you
Je vais être comme toi

I will be your fool, I come back every time
Je serai ta passionnée, je reviendrai à chaque fois
You always tell the truth, even when you lie
Tu dis toujours la vérité, même quand tu mens
I watch you from afar, you show me what to do
Je t'observe de loin, tu me montres comment agir
And all the games you play, oh, I play all of them too
Et tous les jeux auxquels tu joues, oh, j'y joues tous aussi

Seasons only change (oh, oh, oh, ohh)
Seules les saisons change (oh, oh, oh, ohh)
It's always been the same
Cela a toujours été pareil