Facebook

 

Paroles de la chanson «La Vie Intime Est Maritime» par Alain Souchon

Organisateur de nos vies, comme
Tu veux qu'on soit des bêtes de somme,
Des Shaddocks à pompe,
Tu sais, tu te trompes.
Dans la tête du quincaillier de Nanterre
Qui range, dans ses tiroirs, des bouts de fer,
Sans grande musique,
Y a la Compagnie Transatlantique.

La vie intime est maritime.
La vie intime est maritime.

Tout là-haut, dans les tours de verre,
Les Petites Waterman, les pauvres Parker,
Sans alizé,
Sans les skippers, les beaux bronzés,
Dans son école l'écolier,
Voiliers, des dictées chiffonnées,
Dans les prisons dures,
Bateaux dessinés sur les murs.

Bateaux, bateaux,
Je marche dans un profond ravin,
Bateaux,
Dans le pipi de chien.
Bateaux, bateaux,
Je ferme les yeux : déjà, je suis loin.
Bateaux, bateaux,
Saveur de moi prisonnier,
Bateaux,
Dans ces lentes journées.
Bateaux,
Dans ma tête, une liberté.
La vie intime est maritime.
La vie intime est maritime.

Regardez-là, la jolie flottille,
Rêveuse au matin, qui s'éparpille
Vers un sale boulot,
Un spinnaker dans le ciboulot.
Vous pouvez faire voter, mécanique,
Tous ces gens qu'ont des airs apathiques
Mais pas l'attraper,
Le bateaux qu'ils ont dans la tête caché.

Bateaux, bateaux,
Je marche dans un profond ravin,
Bateaux,
Dans le pipi de chien.
Bateaux, bateaux,
Je ferme les yeux : déjà, je suis loin.
Bateaux, bateaux,
Saveur de moi prisonnier,
Bateaux,
Dans ces lentes journées.
Bateaux,
Dans ma tête, une liberté.
La vie intime est maritime.
La vie intime est maritime.

Organisateur de nos vies, comme
Tu veux qu'on soit des bêtes de somme,
Des Shaddocks à pompe,
Tu sais, tu te trompes.

 
Publié par 104583 4 5 7 le 10 août 2022 à 6h44.
C'est Comme Vous Voulez (1985)
Chanteurs : Alain Souchon

Voir la vidéo de «La Vie Intime Est Maritime»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000