Paroles et traduction de la chanson «Arya (Ft. A$ap Rocky)» par NIGO

Yeah, yeah
Uh, yeah, uh
Ouais, ouais
Uh, ouais, uh

Human Made on me like P (Yes, sir)
Waves don't need no grease (No, sir)
Chains don't need no grease
No oil stains on me, no screech (Screech)
Big old AK in my briefs
That bitch stay on me like jeans
Brand new Js ain't got no crease
My day-to-day fits be too clean (Uh)
Je porte du Human Made comme Pharrell Williams (Ouais, monsieur)
Les vagues n'ont pas besoin de graisse (Non, monsieur)
Les chaînes n'ont pas besoin de graisse
Pas de tache d'huiles sur moi, pas de cris (Cris)
J'ai un bon vieux AK dans le pantalon
Il reste collé à moi, comme mon jean
Aucune tache sur mes toutes nouvelles Air Jordans
Mes habits quotidiens sont trop propres

(Refrain)
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya, just add a ton of y'all names to my list, bitch
Death wish, not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' shots, hittin' bricks, niggas be testin' the kid
Des belles caisses, matte le poignet de la portière (Woo)
Mes tireurs vont te défigurer, mes tueurs à gage ne ratent jamais (Woo)
Comme Arya, j'ajoute tous vos noms à ma liste, tap*tte
Faut pas me chercher, où me tester, sauf si t'es suicidaire
On tire nos coups, on découpe nos briques, les négr*s veulent vraiment me tester

So many Raf in my crib
When I die, gotta leave that for my kids
Tatted my rib, A$AP on my ribs
Tellin' my jit that they daddy's a pimp
If I die, tell them they dad was legit
All of these hoes from my past, would be lucky to smash them again
I bag all they friends, eighteen and plus
Twenty-one up, I'm Savage again (Uh)
Put a stack on your wig like fashion
Look how he matchin' again, now that is a trend
I'm blastin', aim at your cabbage
Splat on your trench, the color of radish, yeah (Uh)
Tellement d'habits de chez Raf Simons chez moi
Quand je mourrais, je devrais laisser tout ça à mes enfants
J'ai un tatouage sur la cote, A$AP sur les cotes
Pour faire savoir à mes enfants que leurs papa est un vrai boss
Si je meurs, dites leurs que leur papa était un vrai
Toutes ces sal*pes de mon passé, elles auraient de la chance si je les sautais de nouveau
Je me tape toutes leurs amies, dix huit ans et plus
21, je suis Savage
Je mets une pile sur ta perruque comme la mode
Regarde comment il est assorti, maintenant c'est une tendance
Je tire, je vise ta tête
J'éclabousse tout ton quartier, il a une couleur de radis maintenant, ouais

(Refrain)
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya, just added one of y'all names to my list, bitch (Bitch)
Death wish (Woo), not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' them shots, they still hittin' bricks, niggas be testin' the kid
Des belles caisses, matte le poignet de la portière (Woo)
Mes tireurs vont te défigurer, mes tueurs à gage ne ratent jamais (Woo)
Comme Arya, j'ajoute tous vos noms à ma liste, tap*tte
Faut pas me chercher, où me tester, sauf si t'es suicidaire
On tire nos coups, on découpe nos briques, les négr*s veulent vraiment me tester

Yeah, yeah, they need jobs like Steve
I'm already on the iPhone 23
Was sixteen with an M16, that bitch weigh on me like feet (Nigga)
Green ain't have no seeds (No green), lean ain't need no sweets (No lean)
Bling all in my teeth, floss every day like it's my teeth (Flossy)
Bae ain't need no fees (Money), please don't make no scene (Money)
Sleep over, don't lose sleep, bitch, like, "Please don't use your teeth"
Uh, chains don't need no grease, bikes ain't need no seats, uh
Tank on me like P (Uh), that chrome thing on me lowkey (Uh)
Bitch
Ouais, ouais, ils ont besoin de travail comme Steve
J'en suis déjà à l'iPhone 23
J'avais seize ans quand je trainais avec un M16, il pesait vraiment lourd à l'époque
La beuh n'a pas de graines, la lean n'a pas besoin de sucre
Pleins de bijoux sur les dents, je les brosse tous les jours comme si c'était mes vraies dents
T'as pas besoin de thune chérie, ne fais pas de scandale s'il te plaît
Viens dormir chez moi, ne perds pas le sommeil, je lui dis "N'utilise pas tes dents s'il te plaît"
Uh, mes chaines n'ont pas besoin de graisse, mes motos n'ont pas besoin de sièges
Je suis sur un tank comme P (Uh),
Tap*tte

(Refrain)
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya just added one of y'all names to my list, bitch (Woo, woo)
Death wish (Woo), not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' them shots, they still hittin' bricks, niggas be testin' the kid (Uh)
Des belles caisses, matte le poignet de la portière (Woo)
Mes tireurs vont te défigurer, mes tueurs à gage ne ratent jamais (Woo)
Comme Arya, j'ajoute tous vos noms à ma liste, tap*tte
Faut pas me chercher, où me tester, sauf si t'es suicidaire
On tire nos coups, on découpe nos briques, les négr*s veulent vraiment me tester

Yeah, shout out to my nigga Hec', shout out to my nigga Nigo (Yeah)
Y'know how we give it up, A$AP all day, nigga
(Uh)
(Uh)
(Uh)
Ouais, dédicace à mon négr* Hec', dédicace à mon négr* Nigo
Tu sais comment on fait, A$AP jusqu'au bout, négr*
(Uh)
(Uh)
(Uh)