Paroles et traduction de la chanson «Victory» par Running Wild

The gods of past and future, returning from the sky
Les dieux du passé et du futur reviennent des cieux
Defenders of the holy, they are soaring on high
Défenseurs du sacré, ils s'envolent
All slaves of evils' kingdom, dropping down like flies
Tous les esclaves du royaume du diable tombent comme des mouches
The final raging battle that's when the evil dies
La bataille finale fait rage à la mort du diable

The poison of illusion, the world falls asleep
Le poison de l'illusion, le monde tombe de sommeil
The evil reigns its kingdom by cunning and deceit
Le diable règne sur son royaume par ruse et tromperie
The force of seduction, chaos in the game
La force de la séduction, le chaos dans le jeu
Man is trapped in blindness, praising Dorkas' name
L'homme est piégé dans l'aveuglement, il prie Dorkas

Darkness falls and light will rise
Les ténèbres tombent et la lumière s'élèvera
The force of judgement finally strikes
La force du jugement frappe enfin

Victory
Victoire

Selfdestructive mankind's like wax in his hands
L'humanité autodestructrice est comme de la cire dans ses mains
War and plain destruction are fit to set an end
Guerre et destruction des plaines annoncent la fin
A vulnerable system to serve the evil's way
Un système vulnérable pour servir le diable
Raising all its madness until the final day
Manifestant tout sa folie jusqu'au dernier jour

Terror reigns in the prophecy
La terreur règne dans la prophétie
"Babylon" will fall, so plain to foresee
"Babylone" tombera, si simple à prévoir
A nightmare rules the mirage of gold
Un cauchemar domine le mirage doré
Slipping to damnation by trying to hold
On glisse vers la damnation en essayant de résister

The rivalry is dying, the longawaited end
La rivalité se meurt, la fin tant attendue
Destruction of all evil, no power could defend
Destruction de tout mal, aucun pouvoir ne pouvait le défendre
Dorkas' crown is falling, he's melting down in pain
La couronne de Dorkas tombe, il fond de douleur
His kingdom falls to pieces, dying in the flame
Son royaume tombe en morceaux, meurt dans la flamme