Paroles et traduction de la chanson «Prisoner of Our Time» par Running Wild

Paint in subways
Peignez dans les métros
Paint in busses
Peignez dans les bus
With your Edding big black pentagrams
Vos grands pentagrammes noirs
Black metal graffitis are thrown against the wall
Des graffitis Black Metal sont jetés sur les murs
Crucifixes are inversed
Les crucifies sont inversés
Pictures are signed by the triple six
Ces images sont signées par le triple 6
Black metal art is shocking law 'n' order man
L'art Black Metal choque les lois humaines

Rockers of the underground
Rockers underground
Black and heavy is our sound
Noir et lourd est notre son

Lost the money
On a perdu notre pognon
Lost the job
On a perdu notre job
Being catched by the cop
On s'est fait chopé par les flics
I am living not the role that you wanna give to me
Je ne vis pas dans le rôle que tu aurais voulu me donner
Living life
Je vis ma vie
My own way
Ma propre route
Not tomorrow, but today
Pas de demain, que aujourd'hui
You are against me, but I tell you K. M. A.!!!
Tu es contre moi, alors je te dis "Baise mon cul !!!"

Rockers of the underground
Rockers underground
Black and heavy is our sound
Noir et lourd est notre son

We are prisoners of our time
Nous sommes prisonniers de notre époque
But we are still alive
Mais nous sommes toujours là
Fight for the freedom, Fight for the right
On se bat pour la liberté et pour nos droits
We are Running Wild
Nous sommes Running Wild