Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Son of a Wolf» par Powerwolf

Tonight alone you're riding
Ce soir, tu chevauches seul
Onto the other side
De l'autre côté
Your might untold and waiting
Ta puissance incalculable et patiente
Boy you'll be the final light
Garçon, tu seras la lumière finale
Your mother fought the demons
Ta mère a combattu les démons
Your brother saw the light
Ton frère a vu la lumière
And now we pray the unborn
Et maintenant nous prions prochain enfant
You and I can't stay alive
Toi et moi ne peuvent rester vivant

Son of a wolf
Fils de Loup
When the fight is calling
Lorsque le combat appelle
Son of a wolf
Fils de Loup
And the night has come
Et la nuit est venue
Son of a wolf
Fils de Loup
Can you hear me calling
Peux-tu m'entendre t'appeler
Haleluja
Alléluia

Take you another liar
Prenez-vous un autre menteur
Then never do this sign
Puis ne faites jamais ce signe
When you are undertaken
Lorsque vous vous en chargez
Boy you see the night ally
Garçon, tu te vois te lier à la nuit

Forever to the brave men
L'éternité aux hommes braves
When times were hard and wild
Lorsque les temps étaient durs
You are the new messiah
Tu es le nouveau messie
Born a wolf of human kind
Un loup est né de l'espèce humaine

Son of a wolf
Fils de Loup
When the fight is calling
Lorsque le combat appelle
Son of a wolf
Fils de Loup
And the night has come
Et la nuit est venue
Son of a wolf
Fils de Loup
Can you hear me calling
Peux-tu m'entendre t'appeler
Haleluja
Alléluia
Son of a wolf
Fils de Loup
When the fight is calling
Lorsque le combat appelle
Son of a wolf
Fils de Loup
And the night has come
Et la nuit est venue
Son of a wolf
Fils de Loup
Can you hear me calling
Peux-tu m'entendre t'appeler
Haleluja
Alléluia

Agnus dei in tempestis
L'agneau de Dieu dans la tempête
Ignarus et animus
L'inconscient et l'esprit
Sanctus iesu in tormentis
Le Sacré dans la tourmente
Romulus in misera
Romulus dans la misère
Agnus dei in tempestis
L'agneau de Dieu dans la tempête
Ignarus et animus
L'inconscient et l'esprit
Sanctus iesu in tormentis
Le Sacré dans la tourmente
Romulus in misera
Romulus dans la misère

Son of a wolf
Fils de Loup
When the fight is calling
Lorsque le combat appelle
Son of a wolf
Fils de Loup
And the night has come
Et la nuit est venue
Son of a wolf
Fils de Loup
Can you hear me calling
Peux-tu m'entendre t'appeler
Haleluja
Alléluia
Son of a wolf
Fils de Loup
When the fight is calling
Lorsque le combat appelle
Son of a wolf
Fils de Loup
And the night has come
Et la nuit est venue
Son of a wolf
Fils de Loup
Can you hear me calling
Peux-tu m'entendre t'appeler
Son of a wolf
Fils de Loup

 
Publié par 73961 4 4 7 le 14 janvier 2017 à 20h21.
Blood of the Saints
Chanteurs : Powerwolf

Voir la vidéo de «Son of a Wolf»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000