Paroles et traduction de la chanson «Much Better» par Deerow

Bien mieux

You're waiting for somebody
Tu attends quelqu'un
To take you to that place
Pour t'emmener à cet endroit
Full of happiness, where troubles are erased
Plein de joie, où les problèmes sot effacés

Oh let me into
Oh laisse-moi dans
Let me into
Laisse-moi dans
All your dreams
Tous tes rêves
Oh come on closer
Oh viens plus près
Come on closer
Rapproche-toi
Towards me
De moi
Every time I close my eyes, I see you watching me
Chaque fois que je ferme les yeux, je te vois me regarder
Come and take my hand and step inside this perfect fantasy
Viens, prends ma main et entre dans ce parfait fantasme

Here we go,
Nous y voilà
We're gonna make it together
Nous allons le faire ensemble
Here we go,
Nous y voilà
I'm gonna make it much better
Je vais rendre tout ça meilleur
(x2)

I can be the one that you've been searching for
Je peux être celui que tu cherchais
Let our hearts combine and
Laissons nos coeurs s'allier et
Let our feelings soar
Laissons nos sentiments s'envoler

Oh let me into
Oh laisse-moi dans
Let me into
Laisse-moi dans
All your dreams
Tous tes rêves
Oh come on closer
Oh viens plus près
Come on closer
Rapproche-toi
Towards me
De moi
Every time I close my eyes, I see you watching me
Chaque fois que je ferme les yeux, je te vois me regarder
Come and take my hand and step inside this perfect fantasy
Viens, prends ma main et entre dans ce parfait fantasme

Here we go,
Nous y voilà
We're gonna make it together
Nous allons le faire ensemble
Here we go,
Nous y voilà
I'm gonna make it much better
Je vais rendre tout ça meilleur
(x2)

Dance dance dance free yourself today
Danse, danse, danse, libère-toi aujourd'hui
Let your body move 'till you feel this way
Fais bouger ton corps jusqu'à ce que tu te sentes ainsi
(x2)