Paroles et traduction de la chanson «Mr. Sinister» par Powerwolf

You got your hands to raise your fist
Use de tes mains pour lever ton poing
See the laughter from its rise
Regarde ce rire s'élever
Can you resist me little sister
Peux-tu me résister, petite soeur ?
Can you resist the devil's might
Peux-tu résister à la puissance du mal ?

And whatever god may tell you
Et quoi que puisse te dire dieu
Every soul will have it's price
Chaque âme aura ce prix
One day you'll come to sell me yours my dear
Un jour tu viendras me sceller la tienne, ma chère
And the time has come to life
Et le moment est venu de vivre

Mr. Sinister, Mr. Sinister, Mr. Sinister
Alright
D'accord

Come hear the whisper for the sinner
Viens entendre le murmure du pécheur
Father, Son and Holy Ghost
Père, Fils et Fantôme Sacré
Free from love in heaven
Libéré de l'enfer, amour au ciel
In the end you'll pay the cost
A la fin tu paieras le prix

And wherever you will run to
Et partout où tu t'enfuiras
And wherever you may hide
Et partout où tu te cacheras
There will be no escape, my friend
Il n'y aura aucune échappatoire, mon amie
From the evil by your side
Tu ne peux échapper au mal

Mr. Sinister, Mr. Sinister, Mr. Sinister

It can't be over
ça ne peut se finir
You tell me say, "you what I know"
Tu m'as dit de dire," tu sais que je le sais"
The time is over
Le temps est fini
And now you're waiting
Et maintenant tu attends
Come hear the whisper Mr. Sinister, Mr. Sinister
Viens entendre le murmure de Monsieur Sinister, Monsieur Sinister

Mr. Sinister, Mr. Sinister, Mr. Sinister
Alright
D'accord