Paroles Il Volo, chansons et traductions

Biographie de Il Volo

Il Volo (en français Le Vol) est un trio de deux ténors et un baryton formé en 2010 en Italie.
Il est composé de Piero Barone, Ignazio Boschetto et Gianluca Ginoble.

Comme Ignazio le déclare dans une interview donnée lors de l'Eurovision, ils ne chantent pas de l'opéra (entre autres de par leurs jeunes âges) mais font "de la musique classique chantée d'une manière pop et des chansons pop chantées d'une manière classique".

Piero Barone : ce jeune ténor italien est né le 24 juin 1993 à Naro, dans la province d'Agrigente, en Italie.

Ignazio Boschetto : il est né à Bologne le 4 octobre 1994, mais a grandi et vit à Marsala, en Sicile.

Gianluca Ginoble : Le baryton de la bande est né le 11 février 1995 à Roseto degli Abruzzi (province de Teramo), dans la région des Abruzzes, en Italie centrale. Il a grandi et vit dans le village voisin de Montepagano (it).

Ces trois jeunes chanteurs de « pop-opéra » sont très appréciés pour leur gentillesse légendaire et leur humilité.
Ils ont commencé leur carrière en 2009, lorsqu'ils se sont rencontrés lors de la seconde édition du concours musical de la RAI, Ti lascio una canzone (it), qui avait lieu au théâtre Ariston à Sanremo.
Le 2 mai 2009, Gianluca Ginoble a remporté le concours, en chantant Il mare calmo della sera, d'Andrea Bocelli.

Pendant ce concours, les trois chanteurs ont été choisis pour interpréter en trio le classique napolitain 'O Sole Mio. Après le concours, ils décident de continuer à chanter ensemble sous le nom « Il Trio » (Le Trio), puis Il Volo. Ils sont choisis par Barbra Streisand pour chanter dans son concert « Back to Brooklyn » en 2013.

En 2015, le trio participe au Festival de Sanremo, qu'il remporte avec sa chanson Grande Amore, et devient ainsi le représentant italien au Concours Eurovision de la chanson 2015. Le trio de chanteur italiens a terminé premier du televoting du concours de l'Eurovision 2015.
Ils terminent finalement en troisième place avec 292 points.

En octobre 2015 sort leur livre "Un'avventura straordinaria. La nostra storia" qui pourrait se traduire par "Une aventure extraordinaire : Notre histoire"

La fin de l'année 2015 ainsi que 2016 seront consacrées à leur tournée mondiale.

Albums
2010 – Il Volo
2012 – We Are Love
2013 – Buon Natale - The Christmas Album
2015 – L'Amore Si Muove/ Grande amore (International Version)/ Grande Amore

Tournée
2011 - Il Volo North American Tour 2011
2011 - Il Volo European Tour 2011
2012 - Il Volo South American Tour 2012
2012 - Il Volo Takes Flight Tour
2012 - Barbra Live - Special guests Chris Botti and Il Volo
2013 - We Are Love Tour
2013 - Más que amor Tour
2014 - US & Canada Summer Tour 2014
2015 - Tour italiano 2015
2016 - Tour italiano 2015
2016 - North America Tour 2016
2016 - Latinoamérica Tour 2016
2016 - European Tour 2016