Paroles et traduction de la chanson «Son of Pain (Version Française)» par Rhapsody Of Fire

L’écho de mes pas hante la vallée
Des souvenirs envahissent mes pensées
Jours d’angoisses, nuits de douleurs
Ta voix survie prisonnière de mon âme
Éternellement

Le fil de ma vie est la sagesse
Tu as eu le choix... ce fut le lumière
Trouve ta voie dans ces ténèbres
Déploie tes ailes que ton cœur s’envole
Ton bon sens fut grand
Je revis à présent

Est-ce mon dernier souffle
Et un point final
Engendrer par la haine
Je défierai l’enfer

Le règne défait fut la vie pour moi
Ma pensée fut enfin libérée
De ce contrôle démoniaque
Le ciel se pare d’une lueur d’espoir
Lueur d’espoir

Les larmes des anges lèvent une énergie
Qui nuance les ténèbres, éclipse la misère
Mers, plaines et déserts
Une planète de merveilles
Pour vous je combattrais
Et je peux renaître

Est-ce mon dernier souffle
Et un point final
Engendrer par la haine
Je défierai l’enfer
Prie les dieux du tonnerre
Renie les flammes de l’enfer