Je vous dirais toujours dit aux bons amis toujours dit ça la vérité
J’aimerai toujours dire même si sa blesse toujours dit ça la vérité
N’tanmou baryry kénarai moussoma nafé yamma
N’tanmou mory kénarai moudary manafé kha
Y’boré fanyi non dit falabé halirougnyia nakha non dit falanabèdy
Khassaronomma akhanou rono namadé Hally Khassaronomma Khassaronomma akhanou rono namadé Hally Khassaronomma
Woulé koundy kountygy itoulimatina kha nondi fala ybé
Khassaronomma akhanou rono namadé Nondi
Gnamaa malamfé kha nondi maqwi namougnerema
Halli bory rafamfé kha nondi maqwi namougnerema féféma
Hallakhallakha dé hallakhallakha dé hallakhallakha dé
Guinée fanyi laralara halli
Pourquoi l’amour rend aveugle
Pourquoi l’amitié hypocrite
Les paroles démagogiques
Sur cette terre disons la vérité
Africa disons la vérité
America disons la vérité
Europa disons la vérité
Partout dans le monde, disons la vérité
Y’boré fanyi nondi falabé khasaronomma aranourono namma
Hallakhallakha dé hallakhallakha dé hallakhallakha dé
Guinée fanyi laralara halli