Paroles officielles de la chanson «Mediagne» : Mamani Marc Keita Minelli

Paroles officielles de la chanson "Mediagne"

Nanihi baou djolé kodala djanfaa enwou sewtolaa (2 fois)
Kaoutou nanidé éh éh ka tountai mali dew coulou nanihih
Ounou ka horogna coumaou djoléhé,
Ounou ka fassodjo coumaou djoléhé,
Ounou ka kétégna coumaou djoléhé,
Kodalu djanfaa enwous sewtolâ
Nanihi baou djolé kodala djanfaa enwou sewtolaa
Kaoutou nanidé éhéh ka tountai fasso dew coulou nanihihi,
Ounou ka horogna coumaou djoléhé
Ounou ka fassodjo coumaou djoléhé
Ounou ka kélégna coumaou djoléhé
Kodala djanfaa enwous sewtolâ
Nanihi baou djolé kodala djanfaa enwou sewtolaa,
Enwounga folibai mali dewounga folibai sèmai kèlaoudeyéh,
Enwounga folibai mali dewounga folibai moni kèlaoudeyéh,
Enwounga folibai mali dewounga folibai guèni kèlaoudeyéh,
Mali koatai djanfafai fasso koatai dogoyaman faih
Kona borola mali yanbai fassoyé
Nanihi baou djolé kodala djanfaa enwou sewtolaa, (2 fois)
Kawoutou nanidé éhé katountai mali dew coulou nanihih
Ounou ka horogna coumaou djolé
Ounou ka fassodjo coumaou djoléhé
Ounou ka horogna coumaou djoléhé
Kodala djanfaa enwou sewtolaa.
Ne diagna mogo m'belemaa (2 fois)
Ne dirabi ni kanouba m'belemaa diarabi n'gotefarilâ,
Ne diagna mogo m'belemaa djama diana dew m'belema
Ne dirabi ni kanouba m'belemaa diarabi n'gotefarilâ ha,
Ne diagna mogo kounou sourô ne wolofawouyé ne gossihi
Diarabi n'goné téfarila,
Ne diagna mogo kounou sourô ne wolofawouyé ne gossihi
Diarabi n'goné téfarila,
Ne diagna mogo kounou sourô ne koroké wougé ne gossihi
Diarabi n'goné téfarila,
Ne diagna mogo kounou sourô ne dogoni wougé ne nénihi
Diarabi n'goné téfarila,
Ne diagna mogo n'tara koronaa korona mawou baiyé nénihi
Diarabi n'go téfarila,
Ne diagna mogo n'tara kilébim kilébim mawou baiyé n'gossihi
Diarabi n'go téfarila,
Ne diagna mogo n'tara bagnafan bagnafan mawou baiyé nenihi
Diarabi n'go téfarila,
Ne diagna mogo n'tura kègnai kan kègnai kan mawou baiyé n'gossi
Diarabi n'go téfarilaha,
Inè bé delilaa kanandjanfaa negnadji nakodjibô kanandjanfaa, (2 fois)
Abé néni n'diangnai mogodétchai sarati béneni n'diangnai mogodétchai
Kanoquai kanandjanfa negnadji nakodjibô kanandjanfaa,
Abé néni n'diangnai mogodétchai laïdou béneni n'diangnai mogodétchai
Kanoquai kanandjanfa negnadji nakodjibô kanandjanfaa,
Ne diangnai mogo m'belemaa djama diana dew m'belema
Ne diarabi ni n'kanouba m'belemaa diarabi n'gotéfarilaha,
Diarabihi diarabi ne bimaha,
Sokore fanta diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Babo sonore diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Babine sita diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Couli baly mamou diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Lassine diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Dirissa diagnai dew ouyo ne baoumaha,
Diarabihi diarabinebima hah,
Ne diagnai mogo m'belemaa djama diana dew m'belema
Ne diarabi ni n'kanouba m'bélemaha diarabi n'gotefarila ha,
Ne diagnai mogo m'béléma.