Dans un bar typique
De Sud Amérique
Un soir on m'présente
Un' fille ardente
Ses yeux magnifiques
Ses dans's frénétiques
Son air olé olé
M'ont fait rêver
R. Quand Amaya la Brésilienne
Chaque soir danse la samba
De loin les caballeros viennent
Pour lui chanter cet air là
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Tout mon coeur et ma vie t'appartiennent
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Ah ! l'amour c'est si bon, c'est si beau !
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Pour séduir' la belle
Dans un ranch modèle
Je dress' sans relâche
Taureaux et vaches
Vêtu en gaucho
Je joue du lasso
Enfin une nuit
Ell' m'a dit oui
R. Quand Amaya la Brésilienne
Avec moi danse la samba
Dix fois ou vingt fois en moyenne
J'dois lui chanter cet air là
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Arrêt'-toi tu es trop musicienne
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
D'la samba il en faut mais pas trop
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Avec ma merveille
J'arrive à Marseille
La vieill' Canebière
Va-t-ell' lui plaire
Mais mon étrangère
Me dit sans manière
Quelle joie d'être ici
C'est mon pays !
R. Car Amaya la Brésilienne
N'est pas du pays des sambas
Son pèr' sa mèr' et ses sœurs tiennent
Au port, un café-tabac
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Je te gard' un vrai chien de ma chienne
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
J'ai fini de danser la samba
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !
Amaya hi ! ha !
Amayo hi ! ho !