Pendant ce temps là-bas
Elle est en train de dormir
La nuit va bientôt finir
Le soleil va éclater
Et dans son lit se glisser
Pour venir la réchauffer
Doucement la réveiller.
Moi pendant ce temps-là
Condamné dans un dîner
A sourire à raconter
Des tas d'imbécillités
Je voudrais foutre le camp
Et laisser là tous ces gens
La retrouver maintenant.
Mais pourtant quand elle est là
Je ne sais plus trop pourquoi
Pourquoi je l'aime
Je tiens à elle
Et parfois,
Elle m'aime
Plus que j'en ai le droit.
Pendant ce temps là-bas
Elle sort pour se promener
Ici je vais me coucher
Et puis elle ira danser
Là au-dessous de mes pieds
La tête en bas, à l'envers
De l'autre côté de la terre.
Quand elle sera de retour
Comme dans les films d'amour
Vers elle,
Je courrai
Vers elle
Pour l'avoir
Dans mes bras
Comme la première fois.
Ici je me réveille
Elle éteint,
Elle a sommeil
Peut-être elle y pensera
Pendant tout ce temps là-bas.