Paroles et traduction de la chanson «Jungle (& Jamie N Commons)» par X Ambassadors

Yeah
Yeah

Well it's too long living in the same old lives (yeah)
Eh bien c'est trop long de vivre dans les mêmes vieilles vies
I feel too cold to live, too young to die (yeah)
Je me sens trop froid pour vivre, trop jeune pour mourir
Will you walk the line, like it's there to choose (yeah)
Traverseras-tu la ligne, comme si c'est là qu'il faut choisir
Just forget the wit, it's the best to use
Oublie la raison, c'est le mieux à faire

Oh, Lord
Oh seigneur
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans mes rues au cœur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans ces rues au cœur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle
Ne me suivras-tu pas dans la jungle

I lost my mind, in the city of lights (yeah)
J'ai perdu l'esprit, dans la ville des lumières
In the backstreets buildings and the neon lights (yeah)
Dans les ruelles des bâtiments et les néons
When I heard the thunder, I could feel the rain (yeah)
Quand j'ai entendu le tonnerre, je pouvais sentir la pluie
It's the same to me, just a different name
C'est la même chose pour moi, juste un nom différent

Oh, Lord
Oh seigneur
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans mes rues au cœur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans ces rues au cœur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle
Ne me suivras-tu pas dans la jungle

Oh
Oh
Oh
Oh, Lord
Oh seigneur
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"
I said, "Oh, Lord"
J'ai dit "Oh seigneur"
I said, "Oh, Lord child"
J'ai dit "Oh seigneur enfant"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans mes rues au coeur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ne me suivras-tu pas dans la jungle
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Il n'y a pas de dieu dans ces rues au coeur de la jungle (oh, Seigneur enfant)
Won't you follow me into the jungle
Ne me suivras-tu pas dans la jungle