Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Only Love» par Mumford & Sons

Only Love
Seul l'amour

Loneliness and all
I was stuck to the spot without a friend
Alone again

La solitude et tout ça
J'étais coincé à cet endroit sans ami
Encore une fois seul

And I hunger and I thirst
For some shiver
For some whispered words
And a promise to come

Je crevais de faim et de soif
Pour connaître quelques frissons
Pour entendre murmurer quelques mots
Et une promesse à venir

And you saw me low
Alone again
Didn't they say that only love will win in the end

Et tu m'as vu au plus bas
Seul encore
N'avaient-ils pas dit que seul l'amour triomphe à la fin

didn't fool you but I failed you
In short, made a fool out of you
And a younger heart

Je ne me suis pas moqué de toi mais j'ai tout raté avec toi
Pour résumer, je me suis ridiculisé tout seul
Et un cœur plus jeune

And I rage and I rage
But perhaps I will come of age
And be ready for you

Et je me suis emporté et je me suis emporté
Mais peut-être que je deviendrai plus mature
Et que je serai enfin prêt pour vivre avec toi

And you saw me low
Alone again
Didn't they say that only love will win in the end

Et tu m'as vu au plus bas
Seul encore
N'avaient-ils pas dit que seul l'amour triomphe à la fin

And you saw me low
Alone again
Didn't they say that only love will win in the end

Et tu m'as vu au plus bas
Seul encore
N'avaient-ils pas dit que seul l'amour triomphe à la fin

Contenu modifié par Fauvette-zoe

 
Publié par 24790 4 4 6 le 4 mai 2015 à 14h05.
Wilder Mind
Chanteurs : Mumford & Sons
Albums : Wilder Mind

Voir la vidéo de «Only Love»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000