Paroles et traduction de la chanson «The Light» par Selah Sue

La lumière

Hope that the light will come along
J'espère que la lumière viendra
In darkest hollows I will fall
Dans les cavités sombres je vais tomber
Come to me, doesn't matter, say you'll be home
Venir à moi, n'a pas d'importance, dis que tu seras à la maison
Let me feel, you all mine, close to my being
Laisse-moi ressentir que tu es tout à moi, près de mon être

You dance alone, you don't think about tomorrow
Tu danses seul, tu ne penses pas à demain
You walk on by, you're always on your way
Tu marches, tu es toujours sur ta voie
I should just dance alone beside you
Je devrais simplement danser seule auprès de toi
Dance around I could
Danser je le pourrais
So I won't feel low again oh
Ainsi je ne me sentirais pas faible à nouveau

Hope that the light will come along
J'espère que la lumière viendra
In darkest hollows I will fall
Dans les cavités sombres je vais tomber
Come to me, doesn't matter, say you'll be home
Venir à moi, n'a pas d'importance, dis que tu seras à la maison
Let me feel; you all mine, close to my being
Laisse-moi ressentir, que tu es tout à moi, près de mon être

This summer's waste, but we will have each other
Cet été est gâché, mais nous nous aurons l'un l'autre
Don't ask me why we act this way
Ne me demande pas pourquoi nous agissons ainsi
We're pulling up the beat, make it better
Nous décalons le rythme, le rendons meilleur
So we won't feel low again oh
Ainsi nous ne nous sentirons pas faibles à nouveau

Hope that the light will come along
J'espère que la lumière viendra
In darkest hollows I will fall
Dans les cavités sombres je vais tomber
Come to me, doesn't matter, say you'll be home
Venir à moi, n'a pas d'importance, dis que tu seras à la maison
Let me feel, you all mine, close to my being
Laisse-moi ressentir, que tu es tout à moi, près de mon être

Close to my being... close to my being
Près de mon être... près de mon être

I hope that the light will come along
J'espère que la lumière viendra
In darkest hollows I will fall
Dans les cavités sombres je vais tomber