Paroles et traduction de la chanson «The Darkest Star» par Depeche Mode

L'étoile la plus sombre

Oh you sad one
Oh toi la triste
Playing the angel
Jouant l'ange
Isn't so easy where you're from
C'est pas si facile d'où tu es

Oh you wild one
Oh toi la sauvage
Devil's companion
Compagne du Diable
You won't stay satisfied for long
Tu ne resteras pas satisfaite longtemps

I don't want you to change anything you do
Je ne veux pas que tu changes ce que tu fais

I don't want you to be someone else for me
Je ne veux pas que tu sois quelqu'un d'autre pour moi

Oh you dark one
Oh toi la sombre
Eternal outsider
Éternelle étrangère
Caught in the spider's web you've spun
Prise dans la toile d'araignée que tu as filée

Oh you blind one
Oh toi l'aveugle
Gentle and kind one
Douce et gentille
Seeing the world as a loaded gun
Voyant le monde comme une arme chargée

I don't want you to change anything you do
Je ne veux pas que tu changes ce que tu fais

I don't want you to be someone else for me
Je ne veux pas que tu sois quelqu'un d'autre pour moi

Stay as you are the darkest star
Reste telle que tu es l'étoile la plus sombre
Shining for me
Brillant pour moi
Majestically
Majestueusement