Paroles et traduction de la chanson «Paper Light (Higher)» par Loreen

Lumière de papier (Plus haut)

I'm coming back to start
Je reviens au début
I'm counting back to the start
Je compte revenir au début
The sound of guns when we parted
Le bruit des armes quand nous nous séparons
I'm in a race with this heart
Je suis dans une course avec mon cœur

Come under my skin
Viens sous ma peau
Rush through my face
Précipite-toi vers mon visage
I need your light
J'ai besoin de ta lumière
I've been chased
J'ai été chassée
To a stormy place
Vers un endroit orageux
Shooting up to the sky
Tirée vers le ciel

You're flashing bright in my eyes
Tu étincelles ardemment dans mes yeux
You're all I've done, all my life!
Tu es tout ce que j'ai fait, toute ma vie
And things aren't now what they seem
Et les choses à présent ne sont pas ce qu'elles semblent
We're kings and queens of my dreams
Nous sommes les rois et reines de mes rêves

We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
Higher
Plus haut
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
We're paper light
Nous sommes la lumière de papier
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
Higher
Plus haut
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
We're paper light in the sky
Nous sommes la lumière de papier dans le ciel

I do it for you,
Je le fais pour toi
You do it for me
Tu le fais pour moi
(x3)

We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
Higher
Plus haut
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
We're paper light
Nous sommes la lumière de papier
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
Higher
Plus haut
We're born to be higher
Nous sommes nés pour aller plus haut
We're paperlight in the sky
Nous sommes la lumière de papier dans le ciel