Paroles et traduction de la chanson «I Had A Woman» par Jimi Hendrix

J'avais une femme

Lord, I had a woman
Seigneur, j'avais une femme
Lord knows she was good to me in every way
Le Seigneur sait qu'elle était bonne pour moi à bien des égards
Yes, I had a woman
Oui, j'avais une femme
A real woman
Une vraie femme

Lord, she gave me loven both night and day
Seigneur, elle me donnait de l'amour nuit et jour
My sun shine
Mon soleil brille
Whoo hoo
For my woman
Pour ma femme

Or else, or else
Ou bien, ou bien
It's going to take me one more day
Ça va me prendre un jour de plus
If it takes me
Si ça me prend

She went way down in dallas
Elle est allée à Dallas
Way down in Texas land
Dans les terres du Texas
Lord she had me wrapped around her wrist and around her finger baby
Seigneur, elle me contrôlait et m'emberlificotait, bébé
Like a ring wrapped around a finger of a severed hand
Comme un anneau autour du doigt d'une main coupée
I'm lookin' for my dallas honey bee
Je cherche ma douce de Dallas

Who can you be
Qui que tu sois
Who can you be
Qui que tu sois
Oooh hoo hoo help me
Oooh hoo hoo aide-moi
Help me look for her
Aide-moi à la chercher
Oh yeah