Paroles et traduction de la chanson «The City Lights» par Umbrellas

If you see me at midnight
Si tu me vois à minuit,
Walking the streets
Foulant les rues,
You'll know it was me
Tu sauras que c'était moi
For I cannot sleep
Car que je ne peux pas dormir.

I've pushed away the dreams
J'ai repoussé les rêves,
And spoiled the quiet
Et gâché le silence.
I'm propelled by fear
Je suis propulsé par la peur,
And not the righteous
Et pas par les bonnes choses.

So have you been to a place like this?
Alors as-tu déjà été dans un endroit comme ça ?
To see your breath as it paints against the sky
Voir comment ton souffle peint le ciel ?
The fever is near
La fièvre est proche,
I wish you were here
J'aurais aimé que tu sois là.

I'm thinking ambitious
Je me crois ambitieux,
I've got this feeling
J'ai ce sentiment,
Things will be alright
(Qui m'indique que) tout ira bien.
So go break a leg, night
Donc allons casser une jambe. La nuit

Been given the green light
nous a donné le feu vert.
So go entertain them
Alors allons les divertir.
They're waiting for you
Ils t'attendent,
They're waiting for you
Ils t'attendent.

So have you been to a place like this?
Alors as-tu déjà été dans un endroit comme ça ?
To see your breath as it paints against the sky
Voir comment ton souffle peint le ciel ?
The fever is near
La fièvre est proche,
I wish you were here
J'aurais aimé que tu sois là.